Lostprophets — Bring 'Em Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring 'Em Down" de Lostprophets.
Letra
ONE!
One chance with life is all you get
TWO!
So pick your side and place your bet
THREE!
Cause you know we’ve been here before
FOUR!
Won everytime but who’s keeping score?
FIVE!
Still kicking, still alive
SIX!
We built this to survive
SEVEN!
Everyday is a blessing
EIGHT, NINE, TEN!
Here we go again!
Oh kid I’ve heard this all before,
Dont waste your time, dont be so sure,
I’ve seen them come, I’ve seen them go,
They thought they’d win, but now they know,
You aint the first to come and try,
Wont be the last to say goodbye,
Through all these tears I still believe,
We’re bringing all our enemies
DOWN (x14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Stand down this fight can not be won,
It’s over before it’s begun,
Nowhere to hide, nowhere to run,
Who’s on your side, your’re still having fun
You aint the first to come and die,
Digging these graves for miles and miles,
Through everything we still achieve,
In bringing all our enemies
DOWN (X14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again (X3)
Sing it out, woah,
Sing it out, woah
Bring it down
(Bring the beat BACK)
TEN
NINE
EIGHT
SEVEN
SIX
FIVE
FOUR
THREE, TWO, ONE
Tradução da letra
Um!
Uma oportunidade com a vida é tudo o que tens
Dois!
Então escolhe o teu lado e faz a tua aposta
Três!
Porque sabes que já estivemos aqui antes.
Quatro!
Ganhou sempre, mas quem está a contar?
Cinco!
Ainda a chutar, ainda vivo
Seis!
Construímos isto para sobreviver.
Sete!
Todos os dias é uma bênção
OITO, NOVE, DEZ!
Lá vamos nós outra vez!
Já ouvi isto antes.,
Não percas o teu tempo, não tenhas tanta certeza,
Já os vi chegar, já os vi ir,
Pensavam que iam ganhar, mas agora sabem,
Você não é o primeiro a vir e tentar,
Não será a última a dizer adeus,
Através de todas estas lágrimas eu ainda acredito,
Vamos trazer todos os nossos inimigos.
DOWN (x14)
Canta, woah,
Baixa Isso, woah.
Canta-a, meu amigo, desce-a outra vez.
Canta, woah,
Baixa Isso, woah.
Canta-a, meu amigo, desce-a outra vez.
Parem esta luta não pode ser ganha,
Acabou antes de começar,
Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr,
Quem está do teu lado, ainda te estás a divertir
Não és o primeiro a chegar e a morrer.,
Cavando estas sepulturas por milhas e milhas,
Através de tudo o que ainda alcançamos,
Ao trazer todos os nossos inimigos
DOWN (X14)
Canta, woah,
Baixa Isso, woah.
Cante-o, meu amigo, traga-o para baixo outra vez (X3)
Canta, woah,
Canta, woah
Tragam-no para baixo.
(Bring the beat BACK)
DEZ
NOVE
OITO
SETE
SEIS
QUATRO
QUATRO
TRÊS, DOIS, UM