Lostprophets — Always All Ways (Apologies, Glances and Messed Up Chances) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always All Ways (Apologies, Glances and Messed Up Chances)" de Lostprophets.
Letra
I guess I’m trying to say I’m sorry,
But it always comes out wrong,
I think a part of you still loves me,
Even though we’re moving on.
Always, all ways I wanted us to be,
Always, all ways you and me,
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me,
Always all ways…
And I’m sorry for what happened,
But I want you there to see,
That I’m changing all my actions,
I don’t wanna set you free.
Always, all ways I want to see it through
Always, all ways me and you
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me.
'Cause I’m waiting for you,
Yeah, I’m waiting for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
Always, all ways I wanted us to be,
Always, all ways you and me,
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me.
'Cause I’m waiting for you,
And I’ll wait here for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
'Cause I’m waiting for you,
Yeah I’m waiting for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
Always, all ways
Tradução da letra
Acho que estou a tentar pedir desculpa.,
Mas sai sempre mal,
Acho que uma parte de TI ainda me ama.,
Mesmo que estejamos a seguir em frente.
Sempre, de todas as maneiras que eu queria que fôssemos,
Sempre, de todas as formas tu e eu,
E eu espero aqui sozinha,
E espero que vejas,
Todo o tempo que passo sozinho agora não me conforta,
Sempre em todos os sentidos…
E lamento o que aconteceu.,
Mas quero que vejas,
Que estou a mudar todas as minhas acções,
Não te quero libertar.
Sempre, de todas as maneiras que eu quero ver até ao fim
Sempre, de todas as formas eu e tu
E eu espero aqui sozinha,
E espero que vejas,
Todo o tempo que passo sozinho agora não me conforta.
Porque estou à tua espera,
Sim, estou à tua espera.,
Dá-me respostas, ajuda-me a passar.,
Eu espero…
Sempre, de todas as maneiras que eu queria que fôssemos,
Sempre, de todas as formas tu e eu,
E eu espero aqui sozinha,
E espero que vejas,
Todo o tempo que passo sozinho agora não me conforta.
Porque estou à tua espera,
E eu espero aqui por ti,
Dá-me respostas, ajuda-me a passar.,
Eu espero…
Porque estou à tua espera,
Sim, estou à tua espera.,
Dá-me respostas, ajuda-me a passar.,
Eu espero…
Sempre, em todos os sentidos