Lost In The Trees — Fireplace letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fireplace" de Lost In The Trees.

Letra

Like an old man walks to the end of his life
And he’s carrying a bag of bloody knives
Pass them out and say «hold them tight»
Here’s a weight too sharp to hold
So I’ll take true love
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can disappear together
Cut by a weight too sharp to hold
With a burnt soul, healing is painful
Asked to forgive when you’re still angry
If I can’t heal my heart, forgive me So I’ll take true love
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can burn it out forever
Why is life so hard?
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can disappear together
Cut by a weight too sharp to hold
So surround yourself with good people
I know it’s painful but we can stand
And if this man can’t walk, lend him a hand
With a burnt soul, healing is painful
Asked to forgive when you’re still angry
If I can’t heal my heart, forgive me

Tradução da letra

Como um velho caminha até ao fim da sua vida
E anda com um saco de facas Ensanguentadas.
Distribuam-nos e digam "segurem-nos bem".»
Aqui está um peso muito afiado para segurar
Por isso vou levar o verdadeiro amor
E vou cortá - lo com tesouras
E vou atirá-lo para a lareira.
Podemos desaparecer juntos.
Cortado por um peso demasiado afiado para segurar
Com uma alma queimada, a cura é dolorosa.
Pediu perdão quando ainda está zangado.
Se não posso curar o meu coração, perdoa-me para que eu leve o verdadeiro amor
E vou cortá - lo com tesouras
E vou atirá-lo para a lareira.
Podemos queimá-lo para sempre.
Porque é que a vida é tão difícil?
E vou cortá - lo com tesouras
E vou atirá-lo para a lareira.
Podemos desaparecer juntos.
Cortado por um peso demasiado afiado para segurar
Então rodeiem-se de boas pessoas.
Sei que é doloroso, mas podemos ficar de pé.
E se este homem não pode andar, dá-lhe uma mão.
Com uma alma queimada, a cura é dolorosa.
Pediu perdão quando ainda está zangado.
Se não consigo curar o meu coração, perdoa-me.