Lost Autumn — A Letter to Emily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Letter to Emily" de Lost Autumn.
Letra
You made me feel so wanted
You made me feel complete
But over time it hit me Lies emerge, now they’re all I see
Over time it hit me, please tell me why
Your tongue speaks lies
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can feel the hate inside
Was I nothing but entertainment? (entertain this)
A means to ebb the boredom of your life?
You worked yourself in (like a disease)
And tore apart my insides
Over time it hit me, please tell me why
You’re so typical
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can see the hate inside
I guess it’s just another lost autumn
Another one I love fades away
I can’t accept what’s been done
I wish I never seen your face
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can see the hate inside
So this is my goodbye
This is our sundown
I’m setting you free
My letter to Emily…
ZUR
Tradução da letra
Fizeste-me sentir tão desejada
Fizeste-me sentir completa.
Mas com o tempo as mentiras emergem, agora são tudo o que vejo
Com o tempo, percebi, por favor diz-me porquê.
A tua língua diz mentiras.
Desviei o olhar dos teus olhos
Vejo enganos e mentiras
Desviei o olhar dos teus olhos
Consigo sentir o ódio por dentro
Não passava de entretenimento? (entretém isto)
Um meio para diminuir o tédio da tua vida?
Você trabalhou em (como uma doença)
E desfiz as minhas entranhas
Com o tempo, percebi, por favor diz-me porquê.
És tão típico.
Desviei o olhar dos teus olhos
Vejo enganos e mentiras
Desviei o olhar dos teus olhos
Consigo ver o ódio por dentro.
Acho que é só mais um outono perdido.
Outro que eu amo desaparece
Não posso aceitar o que foi feito.
Quem me dera nunca ter visto a tua cara
Desviei o olhar dos teus olhos
Vejo enganos e mentiras
Desviei o olhar dos teus olhos
Consigo ver o ódio por dentro.
Então este é o meu adeus
Este é o nosso Pôr-do-sol.
Estou a libertar-te.
A minha carta para a Emily.…
ZUR