Los Van Van — El Negro Está Cocinando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Negro Está Cocinando" de Los Van Van.
Letra
Que no me toquen la puerta
Q’El negro esta cocinando
Q’esta adobando la carne
Y la yuca se esta ablandando
Siempre los domingos me quedo en casa para descansar
Prearo la papa una invitada siempre vendra
Yo soy divorciado hace cuatro anos, no connen na
Pero mira como mi serzon todas las vecinas quieren probar
Mi vecina paoa siente el aroma que da la carne
La quiere probar pero no se atrene porque ella es muy cabarde
Ya probo la yuca que yo hize la semana pasada
Se comio tres platos, no se lleno, y ahora quiere carne asada
Cuando me preparo con mi invitada para cenar
Y se come el platano pues le gusta para empezar
Siento que la puerta la tocan como si fueran fieras
Es la nina Elena gritando Pedrito no me dejes sola
Tradução da letra
Não me toquem na porta
O preto está a cozinhar
Q'esta marinando a carne
E a mandioca está a amolecer
Sempre aos domingos fico em casa para descansar
Prearo a batata uma convidada sempre virá
Eu sou divorciado há quatro anos, não connen na
Mas olha como o meu serzon todas as vizinhas querem provar
Minha vizinha paoa sente o cheiro que a carne dá
Ela quer experimentar mas não se atreva porque ela é muito dura
Já provo a mandioca que fiz na semana passada
Ele comeu três pratos, não encheu, e agora ele quer carne assada
Quando me preparo com a minha convidada para jantar
E come se o Banana pois gosta para começar
Sinto que a porta lhe toca como se fossem feras
É a nina Elena a gritar Pedrito não me deixes sozinha