Los Rodriguez — Engánchate conmigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Engánchate conmigo" de Los Rodriguez.
Letra
La última vez que te vi terminé bastante mal
Lejos de casa, solo y a las 10 de la mañana
Tu preferiste otro polvo que ofrecían por ahí
Y tu vecina no ha vuelto a contestarme a mí
No se porqué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos!
Mis amigos me dijeron, Andrés: no te enamores la primera vez!
Y no les hice caso
Es un fin de la semana largo y dan algo bueno por TV
Y la casa va a parecer grande si tu no vienes (que voy a hacer)
Voy a sacar a pasear mi dolor, como un tonto
Hasta acabar conmigo
Para mí no existe un lugar mejor que aquí solamente los dos
ENGÁNCHATE CONMIGO!
Tal vez yo no sea tu hombre ideal pero me da igual:
ENGÁNCHATE CONMIGO!
Mis amigos me dijeron, Andrés: no te enamores la primera vez!
Y no les hice caso
Mis amigos me dijeron, Andrés: no te enamores la primera vez!
Y no les hice caso (olé!)
No sé porqué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Mis amigos me dijeron, Andrés: no te enamores la primera vez!
Y no les hice caso
Para mí no existe un lugar mejor que aquí solamente los dos
ENGÁNCHATE CONMIGO!
Tal vez yo no sea tu hombre ideal ni tú mi mujer pero igual
ENGÁNCHATE CONMIGO!
ENGÁNCHATE CONMIGO!
ENGÁNCHATE CONMIGO!
Tradução da letra
Da última vez que te vi acabei muito mal
Longe de casa, sozinho, e às 10 da manhã
Preferiste outro pó que ofereciam por aí
E a tua vizinha não me respondeu outra vez
Não sei porque discordamos e chegamos a melhor porto
Nós merecemos aquilo que fazemos!
Meus amigos me disseram, Andrew: não se apaixone pela primeira vez!
E não lhes dei ouvidos
É um longo fim de semana e eles dão algo de bom na TV
E a casa vai parecer grande se você não vier (o que eu vou fazer)
Vou levar a minha dor a passear, como um tolo
Até acabar comigo
Para mim não há lugar melhor do que aqui só nós os dois
LIGAR COMIGO!
Talvez eu não seja o teu homem ideal mas não me interessa:
LIGAR COMIGO!
Meus amigos me disseram, Andrew: não se apaixone pela primeira vez!
E não lhes dei ouvidos
Meus amigos me disseram, Andrew: não se apaixone pela primeira vez!
E eu ignorei (olé!)
Não sei porque discordamos e chegamos a melhor porto
Nós merecemos aquilo que fazemos
Meus amigos me disseram, Andrew: não se apaixone pela primeira vez!
E não lhes dei ouvidos
Para mim não há lugar melhor do que aqui só nós os dois
LIGAR COMIGO!
Talvez eu não seja o teu homem ideal nem tu a minha mulher mas mesmo assim
LIGAR COMIGO!
LIGAR COMIGO!
LIGAR COMIGO!