Los Rebujitos — Madre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madre" de Los Rebujitos.
Letra
Cuando era pequeñito me decia k me fuera pa mi cuarto…
i mi madre llorando m reñia para k te ixiera kaso
a la virgen del calvario le rezaba por k esta guerra se acabara
y por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
ahora yo solo te pido.
ESTRIBIILLO
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate antes de que sea mas tarde
marchate y no me seas tan cobarde
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate no t kiero ni ver
k ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
ahora los recuerdos me atormentan
tu le destrozastes la vida
le fartaba makillaje
para tantas eridas
a la virgen del calvario le rezaba pero tu nunka parabas
y el alma se me kae por los suelos
kuando pienso en su kara
ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
ahora yo solo te pido.
ESTRIBIILLO
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate antes de que sea mas tarde
marchate y no me seas tan cobarde
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate no t kiero ni ver
k ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
Tradução da letra
Quando eu era pequenino ele me disse k eu fui para o meu quarto…
I minha mãe chorando m briga para K te ixiera kaso
a Virgem do Calvário rezava por k esta guerra acabou
e por Mais que fechasse os olhos mais gritavas
agora já cresci já não quero estar contigo
agora só te peço.
Estribilho
pega nas tuas coisas e vai-te embora.
não permito que batas na minha mare
sai antes que seja mais tarde
vá embora e não me seja tão cobarde
pega nas tuas coisas e vai-te embora.
não permito que batas na minha mare
vai te embora não t kiero nem ver
K ai K ser mui Poko ombre pa bater em uma mulher
agora as memórias me atormentam
tu destruíste lhe a vida
Le fartaba makilagem
para tantas eridas
a Virgem do Calvário rezava mas a tua nunka paravas
e a alma se me kae pelo chão
kuando penso na sua kara
agora já cresci já não quero estar contigo
agora só te peço.
Estribilho
pega nas tuas coisas e vai-te embora.
não permito que batas na minha mare
sai antes que seja mais tarde
vá embora e não me seja tão cobarde
pega nas tuas coisas e vai-te embora.
não permito que batas na minha mare
vai te embora não t kiero nem ver
K ai K ser mui Poko ombre pa bater em uma mulher