Los Planetas — Segundo Premio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Segundo Premio" de Los Planetas.
Letra
Sentado esperando a que llames
Rezando porque des una señal
Los dÃas cada vez van más despacio
Y solamente puedo esperar
Que vengas a explicar que todo ha terminado
Que tengas que decir que no me quieres ver
Y es imposible que hayas olvidado
Lo que los dos podiamos hacer
Y si esto que ha pasado
Va a pasarnos otra vez
Y si todo ha sido en vano
No tienes que volver
Mirando las paredes de este cuarto
Rezando porque vengas otra vez
Y todo lo que habÃamos hablado
Es todo lo que vamos a perder
Si nunca quise ser el único a tu lado
Si tuve miedo fue porque acabara asÃ
Y todo el tiempo que he desperdiciado
Se vuelve de nuevo contra mi Y si esto te hace daño
Si te puedo hacer sufrir
Ha servido para algo
Al menos para mi
Tradução da letra
Sentado à espera que ligues
Rezando para que você dê um sinal
Os dias vão cada vez mais devagar
E só posso esperar
Que venhas explicar que tudo acabou
Tens de dizer que não me queres ver
E é impossível que você tenha esquecido
O que nós dois poderíamos fazer
E se isso aconteceu
Vai acontecer de novo
E se tudo foi em vão
Não tens de voltar
Olhando para as paredes desta sala
Rezando para que venhas novamente
E tudo o que falámos
É tudo o que vamos perder
Se nunca quis ser o único ao teu lado
Se tive medo foi porque acabou assim
E todo o tempo que desperdicei
Ele se vira de volta contra mim e se isso faz você sofrer
Se te posso fazer sofrer
Serviu para alguma coisa
Pelo menos para mim