Los Planetas — Santos Que Yo Te Pinte letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Santos Que Yo Te Pinte" de Los Planetas.

Letra

Yo no tengo la culpa
de que te duela el alma.
No tengo culpa ninguna
de que te fumes plata.
A veces me pregunto
de quién será el fantasma
que te ha tapado los ojos
para que no veas nada.
Dime dónde has estado
niña de cara blanca,
dónde has dejado tu risa
que no está donde estaba.
Todo lo que yo tengo,
todo yo te lo daba,
pero si acabas conmigo
vas a ser desgraciada.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Yo no soy ningún ángel,
yo no soy ningún santo,
pero lo que estás haciendo
es que me está matando.
Puedes buscar por tierra,
puedes buscar por aire,
que como yo te he querido
no va a quererte nadie,
no va a quererte nadie.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.
Santos que yo te pinte
demonios se tienen que volver.

Tradução da letra

Eu não tenho culpa
que a tua alma Doa.
Não tenho culpa nenhuma
que fumes prata.
Às vezes pergunto me
de quem será o fantasma
que te tapou os olhos
para que não vejas nada.
Diz me onde estiveste
menina de rosto branco,
onde você deixou sua risada
que não está onde estava.
Tudo o que eu tenho,
eu dava-te tudo,
mas acabas comigo
vais ser infeliz.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Eu não sou nenhum anjo,
eu não sou nenhum santo,
mas o que você está fazendo
está a matar-me.
Você pode procurar por terra,
você pode procurar pelo ar,
como eu te amei
ninguém te vai amar,
ninguém te vai amar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.
Santos que eu te pinte
eles têm de voltar.