Los Piratas — Mi Tercer Pie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Tercer Pie" de Los Piratas.
Letra
Y ahora el mundo, se acaba para mí
No estoy ni lleno ni vacío
Quiero y no quiero, tengo y no tengo
Y me siento tan vivo
Y ahora todo está al revés, me ha nacido un tercer pie
Y yo…
Y busco como un loco los desechos y despojos
Las cabezas y sus trozos esas partes no repartirán jamás
Lo que busco yo…¡No!
No puedo entender lo que quiero hacer
Ahora continuar ya estaría mal
Puedo enloquecer, puedo enrojecer
Pero no pararía…
Y ahí voy, ya estoy
Andando como siempre con mi tercer pie
Y ahí voy, ya ves
Sabes que me perdería
Y ahí voy, ya estoy
Sabes que no es mi primera vez
Y ahí voy, ya ves
Nadie lo sospecharía
No buscaré no encontraré ya tropecé con mi tercer pie
Y ahora todo, se acaba para mí
No estoy despierto ni dormido
Y sé que hoy ya no estoy tan vivo…
…¡No!
Y ahí voy, ya estoy
Siempre corriendo, siempre al revés
Y ahí voy, ya ves
Nadie lo dudaría
Y ahí voy, ya estoy
Andando como siempre con mi tercer pie
Y ahí voy, ya ves
Y busco como un loco los desechos y despojos
Las cabezas y sus trozos esas partes no repartirán jamás
Lo que busco yo…
Tradução da letra
E agora o mundo acaba para mim
Não estou nem cheio nem vazio
Eu quero e não quero, eu tenho e eu não tenho
E sinto me tão vivo
E agora tudo está ao contrário, eu nasci um terceiro pé
E eu…
E procuro como um louco os resíduos e miudezas
As cabeças e os seus pedaços essas partes nunca repartirão
O que eu procuro...não!
Não consigo entender o que quero fazer
Agora continuar seria errado
Posso enlouquecer, posso avermelhar
Mas não pararia…
E aí vou eu, já estou
Andando como sempre com o meu terceiro pé
E lá vou eu, vês
Sabes que me perderia
E aí vou eu, já estou
Sabes que não é a minha primeira vez
E lá vou eu, vês
Ninguém suspeitaria
Não vou procurar não vou encontrar já tropecei no meu terceiro pé
E agora tudo acaba para mim
Não estou acordado nem a dormir
E sei que hoje já não estou tão vivo…
No não!
E aí vou eu, já estou
Sempre correndo, sempre ao contrário
E lá vou eu, vês
Ninguém duvidaria
E aí vou eu, já estou
Andando como sempre com o meu terceiro pé
E lá vou eu, vês
E procuro como um louco os resíduos e miudezas
As cabeças e os seus pedaços essas partes nunca repartirão
O que eu procuro…