Los Piratas — Espacio denso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Espacio denso" de Los Piratas.
Letra
Estoy sentado escuchando las olas, los contrabandistas
No hay lunas que buscar, el cielo está lleno de metal
Estoy sentado escuchando a la gente, los telediarios
No hay nada que probar, después del principio está el final
Espacio denso y desigual, continuo presente
Eterno momento impertinente
Luces viejas que recuerdan
Que esto es más pequeño que llorar
No sirve de nada
Estoy tumbado mirando a la gente, los decepcionados
No hay nada que cantar, por mucho que diga «siempre igual»
Espacio denso y desigual, continuo presente
Eterno momento impertinente
Luces viejas que recuerdan
Que esto es más pequeño que llorar
No sirve de nada
Más despistada que un final calmado y urgente
Inmenso segundo dulce intermitente
Que demuestra que esto es más pequeño que llorar
No sirve de nada, quizás mañana
Más preparada …
Espacio denso y desigual, calmado y urgente
Inmenso segundo dulce intermitente
Que demuestra que esto es más pequeño que llorar
No sirve de nada, quizás mañana
Más preparada …
Tradução da letra
Estou sentado a ouvir as ondas, os contrabandistas
Não há luas para procurar, o céu está cheio de metal
Estou sentado a ouvir as pessoas, os telejornais
Não há nada a provar, depois do começo é o fim
Espaço denso e desigual, contínuo presente
Eterno momento impertinente
Luzes velhas, que lembram
Que isto é menor que chorar
Não adianta
Estou deitado olhando para as pessoas, os desapontados
Não há nada para cantar, por Mais que diga " sempre igual»
Espaço denso e desigual, contínuo presente
Eterno momento impertinente
Luzes velhas, que lembram
Que isto é menor que chorar
Não adianta
Mais despistada do que um final calmo e urgente
Imenso segundo doce piscando
Que mostra que isso é menor do que chorar
Não adianta, talvez amanhã
Mais preparada …
Espaço denso e desigual, calmo e urgente
Imenso segundo doce piscando
Que mostra que isso é menor do que chorar
Não adianta, talvez amanhã
Mais preparada …