Los Pikadientes de Caborca — La Botella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Botella" de Los Pikadientes de Caborca.
Letra
Uy me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
pero ahora se agarro con a la botella
yo no se que hacer con ella,
y no deja de bailar
va absorbiendo de la boca de la botella
la boquita de botella
(sube y baja la boquita la botella
la boquita la botella)
baja mas baja mas un poquito,
baja mas baja mas despacito
(baja mas baja mas un poquito,
baja mas baja mas despacito)
Uy me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
pero ahora se agarro con a la botella
yo no se que hacer con ella,
y no para de bailar
(ahora se agarro con la boteelaa,
y no se que hacer con ella,
y no para de bailar
va subiendo la boquita la botella
la boquita de botella
(sube y baja la boquita la botella
la boca la botella)
sube mas sube mas un poquito
sube mas sube mas despacito,
(sube mas sube mas un poquito
sube mas sube mas despacito)
Uy me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
me dicen que cuando ella baila,
(te agarra y te apreta de verdad)
pero ahora se agarro con a la botella
yo no se que hacer con ella,
y no para de bailar
(ahora se agarro con la boteelaa,
y no se que hacer con ella,
y no para de bailar
baja mas baja mas un poquito,
baja mas baja mas despacito
(baja mas baja mas un poquito,
baja mas baja mas despacito)
a ella le gusta jala jala
va moviendo las caderas
y no deja de bailar,
(a ella le gusta el jala jala
en la boquita de la botella
y ya no puede parar
Tradução da letra
Uy eles me dizem que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
dizem-me que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
mas agora agarrou se à garrafa
eu não sei o que fazer com ela,
e não pára de dançar
vai absorvendo da boca da garrafa
a boquinha de garrafa
(levanta e abaixa a boquinha a garrafa
a boquinha a garrafa)
baixa mais baixa mais um pouquinho,
baixa mais baixa mais devagar
(baixa mais baixa mais um pouquinho,
baixa mais baixa mais devagar)
Uy eles me dizem que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
dizem-me que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
mas agora agarrou se à garrafa
eu não sei o que fazer com ela,
e não pára de dançar
(agora eu pego com a boteelaa,
e não sei o que fazer com ela,
e não pára de dançar
vai subindo a boquinha a garrafa
a boquinha de garrafa
(levanta e abaixa a boquinha a garrafa
a boca a garrafa)
sobe mais, sobe mais um pouquinho
sobe mais, sobe mais devagar,
(sobe mais, sobe mais um pouquinho
sobe mais, sobe mais devagar)
Uy eles me dizem que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
dizem-me que quando ela dança,
(agarra-te e aperta-te de verdade)
mas agora agarrou se à garrafa
eu não sei o que fazer com ela,
e não pára de dançar
(agora eu pego com a boteelaa,
e não sei o que fazer com ela,
e não pára de dançar
baixa mais baixa mais um pouquinho,
baixa mais baixa mais devagar
(baixa mais baixa mais um pouquinho,
baixa mais baixa mais devagar)
ela gosta de jala jala
está a mexer as ancas
e não pára de dançar,
(ela gosta do jala jala
na boquinha da garrafa
e já não pode parar