Los Mustang — Obladi, Oblada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obladi, Oblada" de Los Mustang.
Letra
Alguien dijo un día que en el año mil
Todo el mundo llegaría al fin
Muchos se asustaron y temieron que
En el mil uno nadie quedaría ya
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
En una vieja iglesia me puse a esperar
No recuerdo el día ni el lugar
La chica con que me tenia que casar
Con otro chico prefirió al fin escapar
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
El obladí te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución
Traje nuevo un día decidí estrenar
Y botas que apretaban al andar
Radiante el sol lucia ya en el cielo azul
Mas ¡ay de mi! un chaparrón me hizo mojar
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladí, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
El obladi te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución
Siempre he creído que será peor
Darle muchas vueltas al amor
Es mejor dejarlo cuando llegará
Porque al final si ha de cazar, te cazará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladí, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Que no lo pienses más
El obladí, obladá
Tradução da letra
Alguém disse um dia que no ano mil
Toda a gente chegaria ao fim
Muitos ficaram assustados e temeram que
No mil um ninguém ficaria mais
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Numa velha igreja comecei a esperar
Não me lembro do dia nem do lugar
A rapariga com quem me tinha de casar
Com outro rapaz preferiu finalmente fugir
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Não vai acontecer outra vez.
O obladi deve fazer te pensar que tu
Você não precisa se preocupar com
O que não tiver solução
Fato novo um dia decidi estrear
E botas que apertavam ao andar
Radiante, o sol lucia já no céu azul
Mas ai de mim! um chaparron fez me molhar
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Obladí, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
O obladi deve fazer te pensar que tu
Você não precisa se preocupar com
O que não tiver solução
Sempre achei que seria pior
Dar muitas voltas ao amor
É melhor deixá lo quando ele chegar
Porque no final, se ele for caçar, ele vai caçar - te
Obladi, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Obladí, obladá
Que diferença faz?
Outra vez não vai acontecer
Não penses mais nisso
O obladí, obladá