Los Lonely Boys — Another Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Broken Heart" de Los Lonely Boys.
Letra
Well, these days it’s kinda hard to love someone.
Ain’t too funny, honey, when it’s just begun,
To trust somebody and you give it all away.
There goes another broken heart.
Here comes another rainy day.
Yeah… rainy day.
Oh, I’ve seen it way too many times before.
A love gone bad can make you wanna hit the floor,
Cryin' and beggin', but no matter what you say…
There goes another broken heart.
Here comes another rainy day.
Give it some time. It’s alright. It’ll go away.
Cuz in due time, you’ll find there’s another day.
I said, another day!
I’m not tryin' to tell you people what to do.
I’m singin' you a story 'bout the things that I been through.
I know the feeling when love walks away.
There goes another broken heart.
Here comes another rainy day.
Give it some time. It’s alright. It’ll go away.
Cuz in due time, you’ll find there’s another day.
I said, another day.
Broken hearts, they mend. Rainy days, they end.
Well just keep tryin'. Don’t give up.
Here comes a sunny day, a brighter and better way.
Live and love.
Oh, here comes a sunny day,
A brighter and better way
To live and love, and live and love, and live and love, and live and love.
Oh yeah
There goes another broken heart.
Here comes another rainy day.
Tradução da letra
Hoje em dia, é difícil amar alguém.
Não é muito engraçado, querida, quando ainda agora começou,
Confiar em alguém e dar tudo.
Lá se vai outro coração partido.
Aí vem outro dia chuvoso.
Sim ... dia chuvoso.
Já o vi demasiadas vezes.
Um amor que correu mal pode fazer-te querer bater no chão,
Chorando e pedindo, mas não importa o que você diga…
Lá se vai outro coração partido.
Aí vem outro dia chuvoso.
Dá-lhe algum tempo. Está tudo bem. Vai desaparecer.
Porque a seu tempo, vais ver que há outro dia.
Eu disse, outro dia!
Não estou a tentar dizer-vos o que fazer.
Estou a cantar-te uma história sobre as coisas por que passei.
Conheço a sensação quando o amor se afasta.
Lá se vai outro coração partido.
Aí vem outro dia chuvoso.
Dá-lhe algum tempo. Está tudo bem. Vai desaparecer.
Porque a seu tempo, vais ver que há outro dia.
Eu disse, outro dia.
Corações partidos, eles consertam. Dias chuvosos, acabam.
Continua a tentar. Não desistas.
Aí vem um dia ensolarado, uma maneira mais brilhante e melhor.
Viver e amar.
Oh, Aí vem um dia ensolarado,
Uma maneira mais brilhante e melhor
Viver e amar, e viver e amar, e viver e amar, e viver e amar, e viver e amar.
Oh sim
Lá se vai outro coração partido.
Aí vem outro dia chuvoso.