Los Locos — Ai ai ai letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ai ai ai" de Los Locos.

Letra

Ai ai ai un giorno ti innamorerai
ai ai ai vedrai saranno guai
il tempo cura tutto si sa
quel che ti prende prima o poi ti rida'
non siamo mai contenti perché
cerchiamo sempre quel che non c’e'
ci stiamo rincorrendo in giro per il mondo
e dentro i nosrti sogni stiam ballando
viviamo a nostre spese una vita di sorprese
y asta la vista
Rit.
Ai ai ai…
Volere e non provare, parlare e non capire
a volte amare puo’far impazzire
la volgia di partire cominciare e non finire
una nuova vita
Rit.
ai ai ai…
il tempo cura tutto si sa
quel che ti prende prima o poi ti rida'
non siamo mai contenti perché
cerchiamo sempre quel che non c’e'
non capisco come mai
qui c’e sempre un gran viavai
quasi quasi scappo via
questa non è piu' casa mia

Tradução da letra

Um dia vais apaixonar-te
vais ver que vão dar problemas.
o tempo cura tudo o que sabes
o que te leva mais cedo ou mais tarde traz-te de volta
nós nunca somos felizes porque
estamos sempre à procura do que não está lá.
andamos atrás de todo o mundo
e dentro dos nossos sonhos dançamos
vivemos às nossas custas uma vida de surpresas
e asta a vista
Rit.
Ha ha ha…
Querer e não tentar, falar e não entender
às vezes o amor pode enlouquecer-nos.
os volgia a partir começam e não terminam
vida
Rit.
ha ha ha…
o tempo cura tudo o que sabes
o que te leva mais cedo ou mais tarde traz-te de volta
nós nunca somos felizes porque
estamos sempre à procura do que não está lá.
Não percebo porquê.
aqui está sempre um grande viavai
Quase fugi.
esta já não é a minha casa.