Los Lobos — Rango Theme Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rango Theme Song" de Los Lobos.
Letra
From out the dust
Came a man true and bold
Champion of the fandango
By night he drank whiskey
By day killed bad man
And the townspeople knew him as Rango
Comin' down the mountainside
The people hailed his name
And of his legend they sango
With iron in his heart
Steel in his claw
He pumped their heads all full of lead
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
A ladies man indeed, from his head down to his knees
Rango was doing the tango
But in came bad Bill from his hideout on the hill
With a notion to kill
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Now rango he is gone but his legend still lives on
In the brothels and saloon of Durango
He lived as he died
With a six-gun at his side
And all the ladies cried out for Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
(Rango, Rango)
Tradução da letra
Do pó
Veio um homem verdadeiro e corajoso
Campeão do fandango
De noite ele bebia uísque.
De dia matou o homem mau
E os habitantes da cidade conheciam-no como Rango.
A descer a montanha
As pessoas saudaram o seu nome
E da sua lenda eles sango
Com ferro no coração
Aço na sua garra
Ele encheu-lhes a cabeça de chumbo.
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Um mulherengo de facto, da cabeça até aos joelhos
O Rango estava a dançar o tango.
Mas chegou o bad Bill do seu esconderijo na colina.
Com a noção de matar
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Agora rango foi-se embora, mas a sua lenda continua viva.
Nos bordéis e saloon de Durango
Ele viveu como morreu.
Com uma pistola a seu lado
E todas as mulheres gritavam pelo Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
(Rango, Rango)