Los Lobos — Carabina .30-30 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carabina .30-30" de Los Lobos.
Letra
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Tradução da letra
Carabina 30-30
Que os rebeldes portavam
E os madeireiros dizem
Que com ela não matavam
Carabina 30-30
Que os rebeldes portavam
E os madeireiros dizem
Que com ela não matavam
Com o meu 30-30
Vou me embora
A engrossar as fileiras da rebelião
Se o meu sangue pedir, eu lhes dou sangue
Pelos habitantes da nossa nação
Gritava Francisco Villa:
Onde de hallas, aguemedo?
Quero te ver frente a frente
Tu que nunca tens medo
Gritava Francisco Villa:
Onde de hallas, aguemedo?
Quero te ver frente a frente
Tu que nunca tens medo
Com o meu 30-30
Vou me embora
A engrossar as fileiras da rebelião
Se o meu sangue pedir, eu lhes dou sangue
Pelos habitantes da nossa nação
Vamos embora pa'Chihuahua
O teu negro santo vai se embora
Se me quebrar alguma bala
Vai chorar para o camposanto
Vamos embora pa'Chihuahua
O teu negro santo vai se embora
Se me quebrar alguma bala
Vai chorar para o camposanto
Com o meu 30-30
Vou me embora
A engrossar as fileiras da rebelião
Se o meu sangue pedir, eu lhes dou sangue
Pelos habitantes da nossa nação