Los Llopis — Estremécete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estremécete" de Los Llopis.
Letra
Ay, que chiquita yo ví cómo se me sonrió
Pero al acercarme no se qué me pasó
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, uh, que voy a hacer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
Cómo me tiemblan las rodillas acercándome
No puedo sostenerme por mis propios piés
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, uh, que voy a hacer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
No me pregunten que me puede pasar
Siento tantas cosas que no puedo explicar
El corazón no cesa de latir
Y me parece que me voy a morir
ESTRIBILLO:
Cuando tomo sus mano me estremezco así
Y pienso que a sus besos no podré resistir
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, uh, que voy a hacer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
La luenga me se traba cuando voy ha hablar
Y temo que el cerebro se me va a reventar
Por eso pienso, cuando puedo pensar
Que a esta chiquita yo la quiero de verdad
(ESTRIBILLO)
La luenga me se traba cuando voy ha hablar
Y temo que el cerebro se me va a reventar
Por eso pienso, cuando puedo pensar
Que a esta chiquita yo la quiero de verdad
(ESTRIBILLO)
Ahaha, uuh, yeah yeah… Que voy a hacer
Tradução da letra
Ai, que chiquita eu vi como se sorriu
Mas quando me aproximei não sei o que me aconteceu
É algo muito estranho, que me faz estremecer
É amor, o que vou fazer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
Como meus joelhos tremem me aproximando
Não me posso segurar pelos meus próprios pés
É algo muito estranho, que me faz estremecer
É amor, o que vou fazer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
Não me perguntem o que me pode acontecer
Sinto tantas coisas que não consigo explicar
O coração não cessa de bater
E acho que vou morrer
Refrão:
Quando pego nas suas mãos estremeço assim
E acho que aos seus beijos não poderei resistir
É algo muito estranho, que me faz estremecer
É amor, o que vou fazer
Ahaha, uuh, yeah yeah yeah
A luenga tranca-me quando vou falar
E receio que o meu cérebro esteja a rebentar
É por isso que penso, quando consigo pensar
Que a esta pequena eu a amo de verdade
(Refrão)
A luenga tranca-me quando vou falar
E receio que o meu cérebro esteja a rebentar
É por isso que penso, quando consigo pensar
Que a esta pequena eu a amo de verdade
(Refrão)
Ahaha, uuh, yeah yeah Que o que vou fazer