Los Kjarkas — Tarde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarde" de Los Kjarkas.

Letra

Tarde…
omprende que es muy tarde
para llorar perdido
por aquel cariño
pues, ya se murió.
Tarde…
no trates de engañarte
pues a un amor perdido
solo queda darle
la sinceridad.
Desde el rincón que dejaste
hay un vacío dentro de mi
y en el lucero perdido
llora en silencio su tarde gris.
Quizá tal vez
con otro amor florecerás
y en otros brazos encontraras
lo que no te supe dar.
Por que será…
Por que será…
que en muchas vidas
solo hay dolor
solo hay dolor
y en otras pocas felicidad
por que será… no sé porque.

Tradução da letra

Tarde…
omprende que é muito tarde
para chorar perdido
por aquele querido
bem, ele já morreu.
Tarde…
não tente se enganar
pois a um amor perdido
resta apenas dar lhe
sinceridade.
Do canto que você deixou
há um vazio dentro de mim
e na estrela perdida
ele chora silenciosamente sua tarde cinza.
Talvez, talvez
com outro amor você florescerá
e em outros braços você encontrará
o que não te dei.
Porque será…
Porque será…
que em muitas vidas
só há dor
só há dor
e em poucas outras felicidade
porque será no não sei porquê.