Los Kjarkas — Contra el Viento letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Contra el Viento" de Los Kjarkas.

Letra

Con la cara contra el viento
sembrador de ilusiones
he buscado mis razones
para poder seguir
por que pienso diferente
yo no se si es mi pecado
el haber nacido libre
y libre querer seguir
(recitado)
y senti el amor descalzo
caminar sobre la tierra
el que coma de otra mano
el poema de otros cantos
nunca sbra lo que es bueno
el pais sobre unos labios
(gonzalo)
sobre la tierra acostado
y mirando a las estrellas
los sonidos de la tierra
cuantas veces oi decir
(recitado)
que color tendra el viento
quien pinto el color del tiempo
(gonzalo)
por que grite lo que siento
me supieron perseguir
por que senti derrepente
el dolor que hay en mi gente
hize mia su esperanza
la razon para vivir
por que pienso diferente
yo no se si es mi pecado
el haber nacido libre
y libre querer seguir
sobre la tierra acostado
y mirando a las estrellas
los sonidos de la tierra
cuantas veces oi decir
(recitado)
que color tendra el viento
quien pinto el color del tiempo
(gonzalo)
por que grite lo que siento
me supieron perseguir
por que senti derrepente
el dolor que hay en mi gente
hize mia su esperanza
la razon para vivir
por que pienso diferente
yo no se si es mi pecado
el haber nacido libre
y libre querer seguir

Tradução da letra

Com o rosto contra o vento
semeador de ilusões
procurei as minhas razões
para poder continuar
porque penso diferente
eu não sei se é o meu pecado
ter nascido livre
e livre querer seguir
(recitado)
e senti o amor descalço
andar sobre a terra
quem comer de outra mão
o poema de outros cantos
nunca sbra o que é bom
o país sobre uns lábios
(gonzalo)
na terra deitado
e olhando para as estrelas
os sons da terra
quantas vezes ouvi dizer
(recitado)
que cor terá o vento
quem pintou a cor do tempo
(gonzalo)
por que grite o que sinto
fui perseguido
por que eu senti derrepente
a dor no meu povo
hize mia dela esperança
a razão para viver
porque penso diferente
eu não sei se é o meu pecado
ter nascido livre
e livre querer seguir
na terra deitado
e olhando para as estrelas
os sons da terra
quantas vezes ouvi dizer
(recitado)
que cor terá o vento
quem pintou a cor do tempo
(gonzalo)
por que grite o que sinto
fui perseguido
por que eu senti derrepente
a dor no meu povo
hize mia dela esperança
a razão para viver
porque penso diferente
eu não sei se é o meu pecado
ter nascido livre
e livre querer seguir