Los Jaivas — Mira Niñita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mira Niñita" de Los Jaivas.
Letra
Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
que fue permanente emoción
Ay, fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal y papel sellado en la piel.
Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción…
Ay fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal
Y papel sellado en la piel.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción
Ay…, fue permanente emoción
Ay, tu pelito y tus ojos de miel
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor.
Florecerán,
tu pelito…
Ay, la ternura tendrás para ti, para ti Florecerán,
tu pelito,
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor…
Tradução da letra
Olha, menina, vou levar - te
Vamos ver a lua brilhando no mar
Olha para o céu e esquece
Esse medo lânguido
que foi permanente emoção
Oh, foi emoção permanente.
Para a filha de um homem
Com olhos de vidro e papel selado na pele.
Olha, menina, vou levar - te
Vamos ver a Lua a brilhar no mar.
Olha para o céu e esquece
Esse medo lânguido
Que foi permanente emoção…
Ai foi permanente emoção.
Para a filha de um homem
Com olhos de vidro
E papel selado na pele.
Olha para o céu e esquece
Esse medo lânguido
Que foi permanente emoção
Oh permanente, foi permanente emoção
AI, seu pelinho e seus olhos de mel
Mas já no seu peito eles florescerão
Cores do amor.
Eles florescerão,
o teu pelinho…
Ai, a ternura terás para ti, para ti florescerão,
o teu pelinho,
Mas já no seu peito eles florescerão
Cores do amor…