Los Invasores De Nuevo Leon — Aviéntame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aviéntame" de Los Invasores De Nuevo Leon.
Letra
Algo te pasa, pero ya o eres la misma,
de un tiempo acá, yo te he notado diferente,
no se equivoca el corazón cuando presiente,
que sin motivos se le deja de querer,
por eso quiero, sin rodeos hablar contigo,
y que me digas que es lo que te pasa,
si mi presencia ya no te es indispensable,
en un segundo de tu vida yo me voy.
Aviéntame, si es que ya en tu vida ya no valgo nada,
si de mi cariño estas desepcionada, ya no tiene caso,
para que mentir.
Aviéntame, si eso es preferible a seguir mintiendo,
sácame esta duda que me esta comiendo,
por que ya con ella no puedo vivir.
Aviéntame, sie que ya en tu vida…
Tradução da letra
Passa-se alguma coisa contigo, mas já ou és a mesma,
de um tempo aqui, eu notei-te diferente,
não se engana o coração quando pressente,
que sem motivos se deixa de querer,
é por isso que quero falar contigo sem rodeios,
e que me digas o que se passa contigo,
se a minha presença já não te é indispensável,
num segundo da tua vida, Vou-me embora.
Avisa-me, se já não valho nada na tua vida,
se do meu amor estás desepta, já não tem caso,
para mentir.
Avisa-me, se isso for melhor do que continuar a mentir,
tira me esta dúvida que me está a comer,
Porque já não consigo viver com ela.
Avisa-me, sie já na tua vida…