Los Huayra — Civilización letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Civilización" de Los Huayra.
Letra
Campo sembrado, monte arrasado, que contradicción
Lo que me has dado me lo has quitado, civilización
Yo no te acuso, solo rehusó esa condición
De ser la presa del que alimenta solo su ambición
Yo no me quejo de tu progreso, civilización
Pero tus pasos andan del brazo de la sin razón
No quiero verte traer la muerte, la desolación
Quiero la vida sin una herida en el corazón
Tecnología, ideología, vaya sociedad
Mucho edificio, que desperdicio, gente sin hogar
Donde el que espera, se desespera siempre en soledad
Tanto egoísmo solo al abismo nos puede empujar
Yo no me quejo de tu progreso, civilización
Pero tus pasos andan del brazo de la sin razón
Tanto consumo, cielos con humo, vaya evolución
No quiero verte traer la muerte, la desolación
Como quisiera que comprendieras, civilización
Que el bien de pocos es mal de todos, civilización
Tradução da letra
Campo semeado, monte arrasado, Que contradição
O que me deste, tiraste-mo, civilização
Eu não te acuso, apenas recusou essa condição
De ser a presa de quem alimenta apenas sua ambição
Eu não me queixo do teu progresso, civilização
Mas os teus passos estão no braço da sem razão
Não te quero ver trazer a morte, a desolação
Quero a vida sem uma ferida no coração
Tecnologia, ideologia, que Sociedade
Muito edifício, que desperdício, pessoas sem-teto
Onde aquele que espera, se desespera sempre na solidão
Tanto egoísmo só para o abismo pode nos empurrar
Eu não me queixo do teu progresso, civilização
Mas os teus passos estão no braço da sem razão
Tanto consumo, céus com fumaça, que evolução
Não te quero ver trazer a morte, a desolação
Como gostaria que compreendesses, civilização
Que o bem de poucos é mal de todos, civilização