Los fastidios — Fiumi di parole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiumi di parole" de Los fastidios.
Letra
Ascolterò, ascolterò ascolterò
E mi alzerò, mi alzerò mi alzerò
Per gridare a gran voce ciò che penso
Per sputarvi in faccia il mio dissenso
Lotterò, lotterò
Griderò, griderò
Contro di voi ed il vostro potere
Non riuscirete a tenermi a sedere
Di parole, parole parole
ci avete imbottiti,
flashati, storditi.
Fiumi di parole,
mare di promesse,
da quelle poltrone
sono sempre le stesse
minchiate che vomitate
Ascolterò, ascolterò ascolterò
Risponderò, risponderò risponderò
Colpo su colpo ai vostri brogli
Un'altra volta no, non m'imbroglierete
Di parole, parole parole
ci avete imbottiti,
flashati, storditi.
Fiumi di parole,
mare di promesse,
da quelle poltrone
sono sempre le stesse
minchiate che vomitate
Lotterò lotterò
Griderò griderò
Ma con chi credete di avere a che fare
Calci in culo e pedalare
Tradução da letra
Eu vou ouvir, eu vou ouvir eu vou ouvir e vou conseguir, vou conseguir, eu vou chorar em voz alta o que eu acho de cuspir em seu rosto, a minha discordância eu vou lutar, eu vou lutar eu vou gritar, eu vou gritar contra você e o seu poder, você não será capaz de me segurar para baixo com palavras, palavras palavras Rios de palavras, mar de promessas, a partir dessas cadeiras são sempre a mesma choradeira que lançava eu os ouvirei, eu vou ouvir, eu vou responder, Eu vou responder vou responder golpe por golpe para seus golpes, outra hora não, você não vai me enganar com palavras, palavras palavras, você tem de pelúcia, piscou, surpreso.
Rios de palavras, mar de promessas, dessas cadeiras são sempre a mesma minchiata que vomitou eu vou lutar Eu vou lutar Eu vou chorar eu vou chorar mas com quem você acha que tem que fazer chutes no rabo e pedalar