Los Fastidios — 3tone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3tone" de Los Fastidios.
Letra
Always stay yourself.
Stay rude, stay rebel, stay free, let’s stand up.
Don’t forget your roots skinhead.
Una pinta con gli amici al pub e sulle note di un vecchio pezzo skà.
Le braccia, le spalle, le gambe ed i boots non si ferman più.
Una birra dopo l’altra, la musica in levare, trascina tutti in pista a ballare
oi! skà rocksteady tutta la notte la festa esploderà.
Gli scacchi bianchi e neri si fondono nel rosso che scorre nelle vene.
La musica unisce, distrugge le barriere e spezza le catene.
Una birra dopo l’altra, la musica in levare, trascina tutti in pista a ballare
oi! skà rocksteady tutta la notte e l’alba si farà. Stay rude, stay rebel.
3 TONE
Stay rude stay rebel
Stay free let’s stand up
always stay yourself
Stay rude stay rebel
Stay free let’s stand up
don’t forget your roots skinhead
A pint at the pub with friends
and on the notes of an old ska piece
you can’t keep your arms, shoulder, legs and boots still
A pint after another, the ska music
that pulls everybody on the dance floor to dance oi! Ska rock steady all night
long
The party is on
White and black chess pieces blend with the red in the veins
The music keeps together, destroys the barriers and breaks the chains
A pint after another, the ska music
that pulls everybody on the dance floor
Till down
Stay rude, stay rebel
Tradução da letra
Fica sempre sozinho.
Fica rude, rebelde, Livre, vamos levantar-nos.
Não te esqueças das raízes skinhead.
Una pinta con gli amici al pub e sulle note di un vecchio pezzo skà.
Le braccia, le spalle, le gambe ed i boots non si ferman più.
Una birra dopo l'altra, la musica in levare, trascina tutti in Piga a ballare
ei! skà rocksteady tutta la notte la festa esploderà.
Gli scacchi bianchi e neri si fondono nel rosso che scorre nelle vene.
La musica unisce, distrugge le barriere e spezza le catene.
Una birra dopo l'altra, la musica in levare, trascina tutti in Piga a ballare
ei! skà rocksteady tutta la notte e l'Alba si farà. Sê rude, sê rebelde.
3 Tom
Sê rude, sê rebelde.
Fiquem livres vamos levantar-nos
fica sempre em ti
Sê rude, sê rebelde.
Fiquem livres vamos levantar-nos
não te esqueças das tuas raízes skinhead.
Uma cerveja no bar com amigos
e nas notas de uma velha peça ska
não podes manter os braços, o ombro, as pernas e as botas quietos.
Uma cerveja atrás da outra, a música ska
isso atrai toda a gente na pista de dança para dançar oi! Ska rock steady toda a noite
longo
A festa começou.
Peças de xadrez brancas e pretas misturam-se com o vermelho nas veias
A música mantém-se unida, destrói as barreiras e quebra as correntes
Uma cerveja atrás da outra, a música ska
isso atrai toda a gente na pista de dança
Till down
Sê rude, sê rebelde.