Los Fabulosos Cadillacs — A.D.R.B. (en busca eterna) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A.D.R.B. (en busca eterna)" de Los Fabulosos Cadillacs.
Letra
Raro es el vacío que has dejado en mí
viento, si te busco hay solo viento
y se ha quedado aquí
Niebla vieja, trompo sin fin
puerta muerta, canción de abril
Viento que se lleva los recuerdos
que me nubla hasta tu cara
y al final no queda nada
ni la nostalgia ya de poderte recordar.
El cielo perdono pero fue sabio y cruel
me dejo tumbado y como muerto
en la vereda y fue
tan severo me hizo crecer
el tiempo injusto se fue con él
Cielo que se lleva los recuerdos
que me nubla hasta tu cara
y al final no queda nada
ni la nostalgia esta de poderte recordar
No existe nada
solo el anhelo de soñar
verte a vos
y saber como hacer
para quedarme siempre allí
y nunca mas volver
No existe nada
solo el anhelo de soñar
verte a vos
y saber como hacer
para quedarme siempre allí
no despertarme mas
Rara es la esperanza que has dejado en mí
rara y como eterna me condena
a esperar hasta el fin
Si mis ojos vieran lejos
y pudiera yo encontrarte
aunque fuera en un instante
descansaría ya de tanto caminar
Tradução da letra
Estranho é o vazio que deixaste em mim
vento, se te procuro há só vento
e ficou aqui
Nevoeiro Velho, pião sem fim
portão morto, canção de abril
Vento que leva as memórias
que me enevoa até à tua cara
e no final não há mais nada
nem a nostalgia de te poder lembrar.
O céu perdoou mas foi sábio e cruel
deixo me deitado e como morto
na calçada e foi
tão severo me fez crescer
o tempo injusto foi com ele
Céu que leva as memórias
que me enevoa até à tua cara
e no final não há mais nada
nem a nostalgia está de te poder lembrar
Não há nada
apenas o desejo de sonhar
ver te a ti
e saber como fazer
para ficar sempre lá
e nunca mais voltar
Não há nada
apenas o desejo de sonhar
ver te a ti
e saber como fazer
para ficar sempre lá
não acordar mais
Estranha é a esperança que deixaste em mim
estranha e como eterna me condena
esperar até ao fim
Se meus olhos vissem longe
e eu podia encontrar te
mesmo que fosse num instante
descansaria já De tanto andar