Los Enanitos Verdes — Sumar Tiempo No Es Sumar Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sumar Tiempo No Es Sumar Amor" de Los Enanitos Verdes.

Letra

Vuelvo a caminar
ni siquiera dejo huellas.
Es difícil ser en la ciudad.
La ciudad endurece las palabras de amor.
Ella habló por mi y yo me sentí cansado.
Creyó conocer mi corazón…
Yo miraba mi cigarrillo, ella lloró.
Sumar tiempo no es sumar amor.
Sumar tiempo no es sumar amor
y en la soledad se está mejor.
Sumar tiempo no es sumar amor.
Sumar tiempo no es sumar amor
y en la soledad (a veces) se está mejor.

Tradução da letra

Volto a andar
nem sequer deixo impressões digitais.
É difícil estar na cidade.
A cidade endurece as palavras de amor.
Ela falou por mim e eu me senti cansado.
Pensou que conhecia o meu coração…
Eu olhei para o meu cigarro, ela chorou.
Somar tempo não é somar amor.
Somar tempo não é somar amor
e na solidão Você está melhor.
Somar tempo não é somar amor.
Somar tempo não é somar amor
e na solidão (às vezes) é melhor.