Los Enanitos Verdes — Pinceladas de Color letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pinceladas de Color" de Los Enanitos Verdes.

Letra

Vociferar cuando al nacer la realidad
Ya no es igual a la de ayer
La de recién, a esa que me acostumbré
Todo mi alrededor, todo aquí cambió
Pero nosotros no, pero nosotros no
Cómo me puedo acostumbrar a que no estés
Cuando las lluvias caen aquí mojándome de humanidad
Dándome cuesta que no sé cuándo fue que te perdí
Que ni cuenta yo me di
Que te quedaste en el camino
Y estas ganas de cantar
Las canciones que cantabas
Y recordarte con esa
Con esa sonrisa clara y esa luz en tu mirada
Viendo el mar
Tus pinceladas de color
Aún resaltan en mi blanco y negro
Como un buen hombre vegetal
Como un buen loco natural
Que se merece que alguien lo quiera
Y estas ganas de cantar
Las canciones que cantabas
Y recordarte con esa
Con esa sonrisa clara y esa luz en tu mirada
Viendo el mar
Y estas ganas de cantar
Las canciones que cantabas
Y recordarte con esa
Con esa sonrisa clara y esa luz en tu mirada
Viendo el mar
Viendo el mar

Tradução da letra

Vociferar quando ao nascer a realidade
Já não é igual à de ontem
A de recém, a que me acostumei
Tudo ao meu redor, tudo aqui mudou
Mas nós não, mas nós não
Como me posso habituar a que não estejas
Quando as chuvas caem aqui me molhando de humanidade
Não sei quando é que te perdi
Que nem conta eu me dei
Que ficaste no caminho
E você está ansioso para cantar
As canções que cantavas
E lembrar-te com essa
Com esse sorriso claro e essa luz em seu olhar
Vendo o mar
Suas pinceladas coloridas
Eles ainda destacam no meu preto e branco
Como um bom homem vegetal
Como um bom louco natural
Que merece que alguém o queira
E você está ansioso para cantar
As canções que cantavas
E lembrar-te com essa
Com esse sorriso claro e essa luz em seu olhar
Vendo o mar
E você está ansioso para cantar
As canções que cantavas
E lembrar-te com essa
Com esse sorriso claro e essa luz em seu olhar
Vendo o mar
Vendo o mar