Los Enanitos Verdes — El Mismo Juego letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Mismo Juego" de Los Enanitos Verdes.
Letra
Me ha golpeado tanto el viento
ha pasado tanto tiempo, y todo sigue igual.
Ya te veo en todas partes
y aunque s que no es como antes, yo te busco igual.
Siempre el mismo juego
vos y yo de nuevo.
Cuando pienso en el futuro
lo veo tan inseguro, que quiero escapar.
Ya cruc diez mil fronteras
y sufro como cualquiera, que no puede amar.
Siempre el mismo juego
vos y yo de nuevo.
No es terrible dejar todo.
Si aquel fruto verde madur, es hora de cambiar.
Siempre el mismo juego
vos y yo de nuevo.
Tradução da letra
O vento bateu me tanto
já faz tanto tempo, e tudo permanece o mesmo.
Vejo te em todo o lado
e mesmo que não seja como antes, eu procuro-te da mesma maneira.
Sempre o mesmo jogo
tu e eu de novo.
Quando penso no futuro
vejo - o tão inseguro que quero fugir.
Já cruzei dez mil fronteiras
e sofro como qualquer um, que não pode amar.
Sempre o mesmo jogo
tu e eu de novo.
Não é terrível deixar tudo.
Se aquele fruto verde amadurecer, é hora de mudar.
Sempre o mesmo jogo
tu e eu de novo.