Los Diablitos — Solo Busco Un Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo Busco Un Amor" de Los Diablitos.
Letra
Como no voy a recordar aquellos momentos tan felices
Como no voy a recordar aquella magia
o aquel encanto en que me envolviste
Siempre me sucede al final
se alejan de mi las ilusiones
Siempre me ha tocado llorar
y entristecidas siempre se encuentran mis emociones
y entristecido me marchare buscando amor y felicidad
yo así afligido no seguiré, ya no soporto mas esta soledad
y es imposible seguir así
voy a buscar un mundo mejor
no sera tarde para seguir
buscando el encanto que brinda el amor
Yo solo quiero un sentimiento transparente para mi
una mirada que me reviva la ilusión que se perdió
quiero en mi vida esa alegría que ahora me inspira ser feliz
No mas pesares, yo quiero contagiarme de un sincero amor
Yo no quiero volver a llorar
yo no quiero volver a sufrir
yo solo busco felicidad
busco un amor para ser feliz
Es un imposible olvidar
aquella ternura de tus besos
Es un imposible olvidar las sensaciones
que me brindaba tu hermoso cuerpo
Pero para que recordar
si todo esta triste y desolado
Solo volveré a comenzar
Un amor nuevo con sus encantos me esta esperando
Con el reflejo de mi dolor
me marchare muy lejos de ti
Quiero olvidar mi vieja ilusión
Esa historia de amor sin final feliz
un día soñaba hacerte feliz
pero el destino me lo impidió
Todo el amor que por ti sentí
en un pasado triste se convirtió
Yo solo quiero un sentimiento transparente para mi
una mirada que me reviva la ilusión que se perdió
quiero en mi vida esa alegría que ahora me inspira ser feliz
No mas pesares, yo quiero contagiarme de un sincero amor
Yo no quiero volver a llorar
yo no quiero volver a sufrir
yo solo busco felicidad
busco un amor para ser feliz (bis)
Yo busco el encanto que brinda el amor…
Tradução da letra
Como não me vou lembrar daqueles momentos tão felizes
Como não me vou lembrar daquela magia
ou aquele encanto em que me envolveste
Acontece sempre comigo no final
afastam se de mim as ilusões
Sempre me tocou chorar
e entristecidas sempre se encontram minhas emoções
e entristecido vou me embora procurando amor e felicidade
eu assim afligido não seguirei, já não suporto mais esta solidão
e é impossível continuar assim
vou procurar um mundo melhor
não será tarde para continuar
procurando o charme que o amor traz
Eu só quero um sentimento transparente para mim
um olhar que me reviva a ilusão que se perdeu
eu quero na minha vida aquela alegria que agora me inspira ser feliz
Não mais pesares, eu quero contagiar-me de um sincero amor
Não quero voltar a chorar
não quero voltar a sofrer
eu só procuro felicidade
estou à procura de um amor para ser feliz
É impossível esquecer
aquela ternura dos teus beijos
É impossível esquecer as sensações
que me oferecia o teu belo corpo
Mas para que lembrar
se tudo está triste e desolado
Vou começar de novo
Um novo amor com seus encantos está esperando por mim
Com o reflexo da minha dor
vou muito longe de ti
Quero esquecer a minha velha ilusão
Essa história de amor sem final feliz
um dia sonhei fazer te feliz
mas o destino impediu me
Todo o amor que senti por ti
em um passado triste, tornou-se
Eu só quero um sentimento transparente para mim
um olhar que me reviva a ilusão que se perdeu
eu quero na minha vida aquela alegria que agora me inspira ser feliz
Não mais pesares, eu quero contagiar-me de um sincero amor
Não quero voltar a chorar
não quero voltar a sofrer
eu só procuro felicidade
estou à procura de um amor para ser feliz (bis)
Eu procuro o encanto que brinda o amor…