Los Dandys — negrura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "negrura" de Los Dandys.
Letra
Tengo una pena en el ama, tengo una pena de amor
Desde que no puedo verte, mucho he llorado
Porque, yo tengo una pena en el alma, tengo una pena de amor
Cuando más pude quererte, sin detenerte te dije adiós
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mi, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mí, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Tradução da letra
Tenho uma pena na ama, tenho uma pena de amor
Desde que não te vejo, chorei muito
Porque, eu tenho uma pena na alma, Tenho uma pena de amor
Quando mais pude te amar, sem te deter te disse adeus
Há uma coisa muito negra na tua vida, que rouba o que já foi meu
Teu amor, tua felicidade, teus beijos, teu inflamado coração
Essa negritude que ronda pelo teu ser, talvez seja um grande querer distante
Que já te pediu a tua mão, e tu vens sem voltar
Para mim, tudo é negro já, e em trevas vivo sem ti
Para mim Já és negra, e nas sombras já te perdi
Há uma coisa muito negra na tua vida, que rouba o que já foi meu
Teu amor, tua felicidade, teus beijos, teu inflamado coração
Essa negritude que ronda pelo teu ser, talvez seja um grande querer distante
Que já te pediu a tua mão, e tu vens sem voltar
Para mim, tudo é negro já, e em trevas vivo sem ti
Para mim Já és negra, e nas sombras já te perdi