Los Claxons — El Aire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Aire" de Los Claxons.
Letra
Y cada vez
que miro tu fotografia
me pones la sonrisa
Me gusta tu mirada
Tu palabra
Tu forma de abrazar
Me gusta la direccion que tomas
tus fotos, tus flores y hasta tu pastel
Me vasto la vez que dijiste «te AMO»
y no dejaste de llorar
Que lo negro siempre es siempre negro
Tu forma de ser
Y de hacer
Y a veces dudo que merezca tanto
No me canso de gritar que te amo
No me canso de recaer en tus brazos
Nunca me dejas, no me dejas, no me dejas
De sorprender
Y cada vez
que miro tu fotografia
me pones la sonrisa
Me gusta tu silencio
Tu promesa
Tu forma de besar
Me gusta la linea de tu mano
El viaje por todo el mundo volando, volando, volando
Tu forma de amar
Y de ver
Que a veces dudo que merezca tanto
No me canso de gritar que te amo
No me canso de recaer en tus brazos
No me canso de gritar que te amo
No me canso de recaer en tus brazos
Nunca me dejas, no me dejas, no me dejas,
de sorprender
No me dejas, no me dejas, no me dejas,
de sorprender
Tradução da letra
E cada vez
que olho para a tua fotografia
estás a sorrir para mim
Gosto do teu olhar
A tua palavra
Sua maneira de abraçar
Gosto da morada que tomas
suas fotos, suas flores e até mesmo seu bolo
Eu vasto a vez que você disse " Eu te AMO»
e não paraste de chorar
Que o preto é sempre sempre preto
A tua maneira de ser
E de fazer
E às vezes duvido que mereça tanto
Não me canso de gritar que te amo
Não me canso de cair nos teus braços
Nunca me deixas, não me deixas, não me deixas
De surpreender
E cada vez
que olho para a tua fotografia
estás a sorrir para mim
Gosto do teu silêncio
A tua promessa
A tua maneira de beijar
Gosto da linha da tua mão
A viagem ao redor do mundo voando, voando, voando
A tua maneira de amar
E de ver
Que às vezes duvido que mereça tanto
Não me canso de gritar que te amo
Não me canso de cair nos teus braços
Não me canso de gritar que te amo
Não me canso de cair nos teus braços
Nunca me deixas, não me deixas, não me deixas,
de surpreender
Não me deixas, não me deixas, não me deixas,
de surpreender