Los Claxons — Acuérdate de Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acuérdate de Mi" de Los Claxons.
Letra
Antes de que te vayas, acuérdate de mí,
Te voy a empacar unas palabras para el camino.
Antes de que te vayas te doy una canción,
Enséñame, como el corazón, aún guarda memoria,
De ti, de mí.
No es fácil, guardar la línea antes de un adiós,
No tengo intensión, no tengo intensión,
Prefiero, amor, hablarte a media voz.
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Cuando la oscuridad quiera hacerse de ti,
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Cuando por la ciudad te sientas sola, sola, sola.
Antes de que te vayas,
Déjame acariciarte el pelo y ver,
Tus ojos en paz,
Sin miedo a volar, dejándote llevar.
Y no es fácil, guardar la línea antes de un adiós,
No tengo intensión, no tengo intensión,
Prefiero, amor, hablarte a media voz.
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Cuando la oscuridad quiera hacerse de ti,
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Cuando por la ciudad te sientas sola, sola,
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Cuando el sol se vaya, estaré tras de ti.
Acuérdate de mí, acuérdate de mí,
Sin sientes un puñal sangrándote.
Aau Aau Aau, acuérdate de mí,
Aau, acuérdate, acuérdate yeh,
Aau Aau, acuérdate, acuérdate de mí.
Aau.
Tradução da letra
Antes de ires, lembra-te de mim,
Vou-te arrumar umas palavras para o caminho.
Antes de saíres dou te uma canção,
Ensina-me, como o coração, ainda guarda memória,
De ti, de mim.
Não é fácil, salvar a linha antes de um adeus,
Não tenho intenção, Não tenho intenção,
Prefiro, amor, falar contigo a meia voz.
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Quando a escuridão quiser fazer-se de ti,
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Quando pela cidade te sentires sozinha, sozinha, sozinha.
Antes de ires,
Deixa-me acariciar-te o cabelo e ver,
Os teus olhos em paz,
Sem medo de voar, deixando você levar.
E não é fácil, salvar a linha antes de um adeus,
Não tenho intenção, Não tenho intenção,
Prefiro, amor, falar contigo a meia voz.
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Quando a escuridão quiser fazer-se de ti,
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Quando pela cidade te sentires sozinha, sozinha,
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Quando o sol se for, Estarei atrás de ti.
Lembra-te de mim, lembra-te de mim,
Sem sentir um punhal a sangrar.
AAU AAU Aau, lembra-te de mim,
Aau, lembra-te, lembra-te yeh,
AAU Aau, lembra-te, lembra-te de mim.
Aau.