Los Chalchaleros — Engañera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Engañera" de Los Chalchaleros.
Letra
Corazón, ¡por qué no callas!!!
¿No te cansas de llorar?
¡Mira que me estoy muriendo!
¡Mira que no puedo más!!!
Si yo pudiera arrancarte
Para dejar de penar
Y así mostrarle a esa ingrata
Que al que olvida hay que olvidar…
Ayer la he visto con otro
Alegre la vi pasar…
Ganas tuve de gritarle:
¡engañera… p’ande vas!
Ganas tuve de gritarle:
¡engañera… p’ande vas!!!
Corazón, vos me engañaste
O es que no te comprendí…
Pensé que no la quería
Y hoy miro que no es así
Tengo miedo muchas veces;
Tengo miedo 'el aflojar…
¡tengo miedo que me obligues
Corazón a perdonar!
Ayer la he visto con otro
Alegre la vi pasar…
Ganas tuve de gritarle:
¡engañera… p’ande vas!
Ganas tuve de gritarle:
¡engañera… p’ande vas!!!
Tradução da letra
Querida, porque não te calas!!!
Não te cansas de chorar?
Olha que estou a morrer!
Olha que não posso mais!!!
Se eu pudesse arrancar te
Para parar de penar
E assim mostrar a essa ingrata
Que quem esquece tem que esquecer…
Ontem vi a com outro
Eu vi a passar…
Apeteceu me ter gritado com ele:
engane p p'ande vas!
Apeteceu me ter gritado com ele:
engane p p'ande vas!!!
Querida, tu enganaste - me
Ou não te compreendi…
Pensei que não a queria
E hoje eu olho que não é assim
Tenho medo muitas vezes;
Eu tenho medo ' afrouxar…
tenho medo que me obrigues
Coração para perdoar!
Ontem vi a com outro
Eu vi a passar…
Apeteceu me ter gritado com ele:
engane p p'ande vas!
Apeteceu me ter gritado com ele:
engane p p'ande vas!!!