Los Chairez — Yo soy Del Villar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo soy Del Villar" de Los Chairez.
Letra
Del rio frio donde inicia,
por las calles andaba de prisa,
aveces andaba descalzo y no tenia pa mas!
barrio pobre y de esperanzas
donde vivio aya en su infancia
pero el mundo gira y tenia qe cambiar
tuve escuela de la calle
mil consejos que me dio mi madre
tambien con el viejo aprendi a trabajar
hoy la vida es diferente, firme camino hacia el frente
la suerte ha cambiado y el sol brilla mas
con los dedos de la mano
mis amigos los tengo contados
en buenas y malas no me han de fallar
el pepe y el juan al tiro, el rocke y el josesillo
y el tio va conmigo es como mi carnal
lo qe vives lo qe vales
como se moviliza en el jale
mide sus palabras nunca habla de mas
quito algunos qe estorban
mi trabajo es a la zorda
no ocupo lucirme se bien despistar
cosas buenas tambien malas
son los golpes qe te da el destino
no existe remedio ya no hay vuelta atras
un dolor fuerte en mi vida
del señor la despedida,
tengo fe qe algun dia lo vuelvo a mirar
mis princesas son mis ojos
lo que quiero y cumplo mis antojos
y es a mi modo y no se diga mas
firme estoy con mis hijitos, el andru y el angelito,
por ellos no hay duda siempre eh de brincar
mi delirio son las damas
y con un vaso de un buen buchanan’s
seguido en el rancho me gusta pistear
serio cuando se requiere
pero al mil con mis deberes
al que es de respeto lo eh de respetar
cobro y vamos pa delante,
pues la vida se va en un instante
y la bella señora no avisa al llegar
ya aprendi a vivir de todo
rico, pobre ya nimodo
angel por herencia YO SOY DEL VILLAR,
Tradução da letra
Do rio frio onde começa,
pelas ruas estava com pressa,
às vezes andava descalço e não tinha mais pa!
bairro pobre e de esperança
onde Aya viveu em sua infância
mas o mundo gira e tinha que mudar
eu tinha escola de rua
mil conselhos que minha mãe me deu
também com o velho aprendi a trabalhar
hoje a vida é diferente, firme caminho para a frente
a sorte mudou e o sol brilha mais
com os dedos da mão
os meus amigos estão contados
em boas e más, não me hão de falhar
o pepe e o João ao tiro, o rocke e o josesilo
e o cara vai comigo é como meu carnal
o que vives o que vales
como se mobiliza no jale
mede suas palavras nunca fala de mais
eu removo alguns qe atrapalham
o meu trabalho é a zorda
não me quero divertir sei bem despistar me
coisas boas também más
são os golpes que te dão o destino
não há remédio já não há volta atrás
uma dor forte na minha vida
do senhor a despedida,
tenho fé que um dia volto a olhar para ele
as minhas princesas são os meus olhos
o que eu quero e cumpro meus desejos
e é à minha maneira e não se diga mais
assine estou com meus filhinhos, o andru e o anjinho,
por eles não há dúvida sempre eh de saltar
o meu delírio são as senhoras
e com um copo de um bom buchanan's
seguido no rancho eu gosto de pistear
sério quando necessário
mas mil com os meus deveres
o que é de respeito o eh de respeitar
cobro e vamos pa frente,
a vida vai se embora num instante
e a bela senhora não avisa quando chegar
já aprendi a viver de tudo
rico, pobre nimodo
angel por herança eu sou do VILLAR,