Los Caminantes — Amor Querido letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Querido" de Los Caminantes.

Letra

Si tienes un cariñito
Para que quieres mas
Si tienes unas caricias
Para que buscas mas
Llorarás, sufriras
Porque asi pasa
Si quieres amar
Siempre sufrirás
Una vez yo quise
Con todo el corazon
Otra vez yo quise
Y fue solo ilucion
Por eso si tu buscas mas
En otros amores
Muchas alegrias tendras
Mas un dia sufrirás
Una vez me dijeron
Que si me queria ir
Que me fuera sin pensarlo
Y ya no hiciera sufrir
Entonces al pasar el tiempo
Volvi arrepentido
Tratando de hayar el consuelo
Que ya no pude encontrar
Una vez yo quise
Con todo el corazon
Otra vez yo quise
Y fue solo ilucion
Por eso si tu buscas mas
En otros amores
Muchas alegrias tendras
Mas un dia sufrirás
Una vez me dijeron
Que si me queria ir
Que me fuera sin pensarlo
Y ya no hiciera sufrir
Entonces al pasar el tiempo
Volvi arrepentido
Tratando de hayar el consuelo
Y me dijeron asi
Ay amor querido
No sufras mas
Si llorar y sufrir tu quisiste
Que remedias con llorar
Ay amor querido
No sufras mas
Si llorar y sufrir tu quisiste
Que remedias con llorar

Tradução da letra

Se você tem um amor
Para que queres mais
Se você tem algumas carícias
Para que procuras mais
Vais chorar, vais sofrer
Porque assim acontece
Se você quer amar
Você sempre sofrerá
Uma vez eu quis
Com todo o coração
Outra vez eu quis
E foi apenas ilusão
É por isso que se tu procuras mais
Em outros amores
Muitas alegrias você terá
Mas um dia sofrerás
Uma vez me disseram
Se me quisesse ir embora
Que me fosse embora sem pensar
E já não me fez sofrer
Então ao passar o tempo
Voltei arrependido
A tentar encontrar o conforto
Que já não consegui encontrar
Uma vez eu quis
Com todo o coração
Outra vez eu quis
E foi apenas ilusão
É por isso que se tu procuras mais
Em outros amores
Muitas alegrias você terá
Mas um dia sofrerás
Uma vez me disseram
Se me quisesse ir embora
Que me fosse embora sem pensar
E já não me fez sofrer
Então ao passar o tempo
Voltei arrependido
A tentar encontrar o conforto
E disseram-me assim
Amor querido
Não sofras mais
Se chorar e sofrer Você quis
Estás a chorar
Amor querido
Não sofras mais
Se chorar e sofrer Você quis
Estás a chorar