Los Caligaris — Rimas Perfectas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rimas Perfectas" de Los Caligaris.

Letra

Por la vergüenza cantaba de espalda
Luces y fotos no le importaban
Miedo al reviente y al protagonismo
Todos saltando, buscando lo mismo
Algo que nos haga felices, que nos saque de pobres
Que disuelva tu grises y nos consiga
Radios que te acerquen las groupies
Que te llenen estadios y vasos de whisky o amor…
Rimas perfectas que pagan un sueldo
No hay mas ideas, la ambición va creciendo
La resistencia es contra uno mismo
Culto al dinero, felices con culpa
Algo que nos haga felices, que nos saque de pobres
Que disuelva tu grises y nos consiga
Radios que te acerquen las groupies
Que te llenen estadios y vasos de whisky o amor…
Lo tengo todo y cuando miro alrededor
Veo al mundo a mis pies
Pero ¿Ves que con eso no alcanza?
Algo que nos haga felices
Que nos saque de pobres
Que borre cicatrices
Y nos redima miles
Miles de estupideces
Camarines con peces
Yo no toco si el sol no aparece
Nortes muertos en el camino
Prioridades borrachas
Pero con buen vino
Canción, canción, canción
Maquillaje y canción

Tradução da letra

Pela vergonha cantava de costas
Luzes e fotos não se importavam
Medo do estouro e do protagonismo
Todos pulando, procurando o mesmo
Algo que nos faça felizes, que nos tire de pobres
Que dissolva os teus cinzentos e nos consiga
Rádios que te aproximem as groupies
Que te encham estádios e copos de uísque ou amor…
Rim perfeitas que pagam um salário
Não há mais ideias, a ambição está crescendo
A resistência é contra si mesmo
Culto ao dinheiro, felizes com culpa
Algo que nos faça felizes, que nos tire de pobres
Que dissolva os teus cinzentos e nos consiga
Rádios que te aproximem as groupies
Que te encham estádios e copos de uísque ou amor…
Eu tenho tudo e quando eu olho ao redor
Vejo o mundo aos meus pés
Mas vês que isso não chega?
Algo que nos faça felizes
Que nos tire de pobres
Que apague cicatrizes
E redima nos miles
Milhares de tretas
Camarins com peixes
Eu não toco se o sol não aparecer
Nortes mortos na estrada
Prioridades bêbadas
Mas com bom vinho
Canção, canção, canção
Maquiagem e música