Los Caligaris — Mi Si Bemol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Si Bemol" de Los Caligaris.
Letra
No se como explicarte
Lo que acaba de pasar
Me siento mal
Me tome el atrevimiento de escribirte
Una canciÓn que resuma toda mi posiciÓn
MetafÓricamente mi explicaciÓn
Puedo engaÑarte con un sanguchito
O una pizza con palmitos
Empachos de galletas con patÉ
Vos sos mi milanesa con pure
Yo puedo darle rating a cualquier
Hiperhumor morir de risa con exterminator
Y aunque a minguito en el alma lo llevo
Vos siempre vas ser porcel y olmedo
Puedo con un ska bailar un lento
Hacer bailar la gente con cuarteto
Llorar con la murguita por un gol
Vos siempre vas a ser mi rock and roll
Yo puedo juntarme con el enzo
A tirar un par de centros
Jugar al coca cola con ronaldo
Vos siempre vas a ser mi diego armando
Yo puedo emborracharme con jinebra
Y de licor unas copitas
Mareos de fernet tekila o ron
Vos siempre vas a ser mi cervecita
Puedo mirar de reojo un sacacorcho
O al cuchillo miraditas
Tomar la sopa con el tenedor
Vos siempre vas a ser mi cucharita
Yo puedo engaÑarte con un simple re mayor
O con un fa sostenido
Y aunque me gusta mucho el do menor
Vos siempre vas a ser mi si bemol
Tradução da letra
Não sei como explicar
O que acabou de acontecer
Sinto me mal
Tomei a coragem de te escrever
Uma canção que resume toda a minha posição
Metaforicamente minha explicação
Posso enganar te com um sanguchito
Ou uma pizza com palmitos
Bolinhos com patê
Você é minha milanesa com pure
Eu posso dar classificação a qualquer
Hiper-Humor morrer de riso com exterminator
E mesmo que o minguito na alma o leve
Você sempre vai ser porcel e olmedo
Eu posso com um ska dançar um lento
Fazer as pessoas dançarem com Quarteto
Chorar com a murguita por um golo
Vais ser sempre o meu rock and roll
Eu posso ficar com o enzo
A jogar um par de centros
Jogar coca-cola com ronaldo
Vais ser sempre o meu diego armando
Posso embebedar me com a jinebra
E de licor algumas bebidas
Tonturas de fernet tekila ou rum
Vais ser sempre a minha cervejinha
Posso ver de lado um saca-espeto
Ou à faca Olhai
Pegue a sopa com o garfo
Vais ser sempre a minha colher
Eu posso te enganar com um simples re mais velho
Ou com um fa sustentado
E embora eu realmente gosto do do menor
Tu serás sempre o meu sim bemol