Los Caligaris — Hielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hielo" de Los Caligaris.
Letra
Y ahora que no me importa
Mas un carajo que vas a hacer?
Sin el pan y sin la torta
Con tus refranes en la pared
Podes ir haciendo el bolso
Pero te pido no te olvides
Agua que no has de beber
Hacela hielo para el fernet
Por todo el tiempo perdido
Un largo camino sin recorrer
Me aleje de mis amigos
Te soy sincero
Me equivoque
No me vas a convencer
A mi me gusta la noche
Brindo hasta el amanecer
Y que alguien maneje el coche
No lo vas a convencer
A el le gusta la noche
Brinda hasta el amanecer
Y te manejemo el coche
A mi me gusta la pachanga
La noche es buena pa´festejar
A mi me gusta la bebida
La noche buena, para brindar
A mi me gusta lo prohibido
La noche es buena, para probar
A mi me gusta la milonga
Jorojojo, jarajaja
No me vas a convencer
A mi me gusta la noche
Brindo hasta el amanecer
Y que alguien maneje el coche
No lo vas a convencer
A él le gusta la noche
Brinda hasta el amanecer
Y te manejemo el coche
Agua que no has de beber
Hacela hielo para el fernet
Tradução da letra
E agora que eu não me importo
Mas Que Caralho vais fazer?
Sem o pão e sem o bolo
Com os teus provérbios na parede
Podes ir fazer a mala
Mas peço te não te esqueças
Água que você não deve beber
Faz gelo para o fernet
Por todo o tempo perdido
Um longo caminho a percorrer
Afastei me dos meus amigos
Estou a ser sincero
Enganei me
Não me vais convencer
Eu gosto da noite
Brindo até o amanhecer
E alguém que conduza o carro
Não vais convencê lo
Ele gosta da noite
Brinda até ao amanhecer
E eu conduzo te o carro
Eu gosto de pachanga
A noite é boa pafestejar
Eu gosto da bebida
Boa noite, para brindar
Eu gosto do proibido
A noite é boa, para provar
Eu gosto da milonga
Jorojojo, jarajaja
Não me vais convencer
Eu gosto da noite
Brindo até o amanhecer
E alguém que conduza o carro
Não vais convencê lo
Ele gosta da noite
Brinda até ao amanhecer
E eu conduzo te o carro
Água que você não deve beber
Faz gelo para o fernet