Los Brazos — Where To Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where To Go" de Los Brazos.
Letra
He came to me with a knife in the hand
«Sit down on the floor, I’ll make you understand»
Time flew up, who knows what went wrong
I bet you my friend: you’ll come back when you’re gone
You knew what you’re doing, now you’re lying on the floor
I’ll be waiting like then on the other shore
What to do when you have no place to go, you know I wont be there,
I wont be there
What to say when there’s no place to stay, I won’t be there, I won’t be there
You should have thought of that then.
Said you were strong but you’re like all the rest
Enough to save your ass, enough to fill your chest
If it’s not forever, if it’s just tonight
Get ready for fever, or get ready to die
You knew what you’re doing, now you’re lying on the floor
I’ll be waiting like then, on the other shore
What to do when you have no place to go, you know I won’t be there,
I won’t be there
What to say when there’s no place to stay, I won’t be there, I won’t be there
You should have thought of that then.
Tradução da letra
Ele veio ter comigo com uma faca na mão.
"Senta-te no chão, eu faço-te entender»
O tempo voou, quem sabe o que correu mal
Aposto contigo, meu amigo, que voltas quando fores embora.
Sabias o que estavas a fazer, agora estás deitado no chão.
Estarei à espera, como na outra margem.
O que fazer quando não tiveres para onde ir, sabes que não estarei lá.,
Eu não estarei lá.
O que dizer quando não há lugar para ficar, Eu não estarei lá, eu não estarei lá
Devias ter pensado nisso.
Disse que era forte, mas é como todos os outros.
O suficiente para te salvar a pele, o suficiente para encher o peito
Se não for para sempre, se for só esta noite
Prepara-te para a febre, ou prepara-te para morrer.
Sabias o que estavas a fazer, agora estás deitado no chão.
Estarei à espera na outra margem.
O que fazer quando não tiveres para onde ir, sabes que não estarei lá.,
Não estarei lá.
O que dizer quando não há lugar para ficar, Eu não estarei lá, eu não estarei lá
Devias ter pensado nisso.