Los Auténticos Decadentes — El Murguero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Murguero" de Los Auténticos Decadentes.
Letra
Ya llega la comparsa
muy conocida en el mundo entero
recorriendo los barrios
con la alegria de los murgueros
Llega con este ritmo
ritmo de murga muy popular
y que hace muchos aos
lo bautizamos tu-ta tu-ta
Se viene el tu-ta tu-ta
BAILANDO EL TU-TA TU-TA
LA MURGA EL TU-TA TU-TA
HACIENDO EL TU-TA TU-TA
Las zapatillas gastadas
de bailar tanto por la avenida
el bombo y los estandartes
mis compaeros en esta vida
es tradicin de mi pueblo
herencia del negro que
aqui lleg
a ellos se lo dedico
tocando el bombo
con emocin
Con la comparsa yo quiero bailar
y asi las penas poder
olvidar
bailo este ritmo de bombo y tambor
que es como mi corazn.
Tradução da letra
A comparsa está a chegar
muito conhecida no mundo inteiro
percorrendo os bairros
com a alegria dos murgueros
Chega com este ritmo
ritmo murga muito popular
e que faz muitos aos
baptizámo-lo tu-ta tu-ta
Vem aí o tu-ta tu-ta
DANÇANDO O TU-TA TU-TA
LA MURGA EL TU-TA TU-TA
FAZENDO O TU-TA TU-TA
Os chinelos desgastados
de dançar tanto pela avenida
o hype e as bandeiras
meus companheiros nesta vida
é tradição do meu povo
herança do preto que
aqui chegou
eu dedico a eles
tocando o hype
com emoin
Com a comparsa eu quero dançar
e, assim, as penas poder
esquecer
eu danço esse ritmo de hype e tambor
que é como o meu coração.