Lorrie Morgan — Heart Over Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Over Mind" de Lorrie Morgan.
Letra
Well he walked into the room with his love de jour
She was a pony-tailed porcelain doll
She was draped on his arm like a fine mink fur
She was at his beck and call
I couldn’t hear a word he said
But I’ve heard it all before
And like a rusty hinge on an eerie night
When you slowly close the door
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
Well, he walked into my life full of savior faire
Oh, the things he could say with a smile
And I fell in love on the spot, right there
Good Lord, that man had style
Now I know better then to take him back
But I’ll take a second look
'Cos I still get weak when he walks my way
'Cos he sure did a body good
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
I’ve come to my senses
He ain’t right for me (He ain’t right for me)
But he gets through my defenses
It’s hard to believe
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
Heart over mind
Heart over mind
I know it’s only heart over mind
Heart over mind
I know it’s only heart over mind
Tradução da letra
Bem, ele entrou no quarto com o seu amor de jour
Ela era uma boneca de porcelana de cauda de pónei.
Ela estava enrolada no braço dele como uma pele de Marta.
Ela estava à sua disposição.
Não consegui ouvir uma palavra do que ele disse.
Mas já ouvi tudo antes
E como uma dobradiça enferrujada numa noite assustadora
Quando você lentamente fechar a porta
Ele mandou arrepios para cima e para baixo, para cima e para baixo pela minha espinha.
Ele faz-me sempre isso.
É apenas um caso de coração sobre a mente.
E ainda assim, de alguma forma, ele atinge-me Bem. eu não sou surdo, e eu não sou burro ou cego.
É apenas um caso simples e elementar de coração sobre a mente.
Bem, ele entrou na minha vida cheio de salvadora faire.
As coisas que ele podia dizer com um sorriso
E apaixonei-me logo ali.
Meu Deus, aquele homem tinha estilo.
Agora sei que é melhor levá-lo de volta.
Mas vou dar uma segunda olhadela.
Porque eu ainda fico fraco quando ele caminha no meu caminho
Porque ele fez um bom corpo
Ele mandou arrepios para cima e para baixo, para cima e para baixo pela minha espinha.
Ele faz-me sempre isso.
É apenas um caso de coração sobre a mente.
E ainda assim, de alguma forma, ele atinge-me Bem. eu não sou surdo, e eu não sou burro ou cego.
É apenas um caso simples e elementar de coração sobre a mente.
Ganhei juízo.
Ele não é certo para mim (ele não é certo para mim)
Mas ele passa pelas minhas defesas.
É difícil de acreditar
Ele mandou arrepios para cima e para baixo, para cima e para baixo pela minha espinha.
Ele faz-me sempre isso.
É apenas um caso de coração sobre a mente.
E ainda assim, de alguma forma, ele atinge-me Bem. eu não sou surdo, e eu não sou burro ou cego.
É apenas um caso simples e elementar de coração sobre a mente.
É apenas um caso simples e elementar de coração sobre a mente.
É apenas um caso simples e elementar de coração sobre a mente.
O coração sobre a mente
O coração sobre a mente
Eu sei que é só o coração sobre a mente
O coração sobre a mente
Eu sei que é só o coração sobre a mente