Lorrie Morgan — Finishing Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finishing Touch" de Lorrie Morgan.
Letra
I’ve got one more nail to polish
A little red ribbon to add to my hair
He’ll be glad he left work early
When he sees what’s waitin' at the top of the stairs
Silk and satin in his favorite colors
«Come and get me» written on my face
Dancin' around in this pretty French apron
I’m gonna do whatever it takes
I’m puttin' on the finishin' touch
I want him to know that I love him this much
Gettin' ready for him gives me such a rush
Oh I’m puttin' on the finishin' touch
Could’ve stopped off at the local bakery
Instead I stayed home and iced him a cake
Might even tease him a little
With the tip of my finger, I’ll give him a taste
Got a little bottle of perfume
The one he bought me
I know that he likes
It’ll leave no doubt when I blow out the candles
That I’m all his for the rest of the night
I’m puttin' on the finishin' touch
I want him to know that I love him this much
Gettin' ready for him gives me such a rush
Oh I’m puttin' on the finishin' touch
I’m puttin' on the finishin' touch
I want him to know that I love him this much
Gettin' ready for him gives me such a rush
Oh I’m puttin' on the finishin' touch
The finishin' touch
Tradução da letra
Tenho mais um prego para polir.
Um pouco de fita vermelha para adicionar ao meu cabelo
Ele vai ficar contente por ter saído mais cedo do trabalho.
Quando ele vir o que está à espera no cimo das escadas
Seda e cetim nas suas cores favoritas
"Vem buscar-me" escrito na minha cara
Dançando neste bonito avental Francês
Vou fazer o que for preciso.
Estou a pôr o toque final
Quero que ele saiba que o amo assim tanto.
Preparar-me para ele dá-Me tanta pressa.
Estou a pôr o toque final
Podia ter parado na padaria local.
Em vez disso, fiquei em casa e dei-lhe um bolo.
Pode até provocá-lo um pouco.
Com a ponta do meu dedo, Vou dar-lhe uma amostra.
Tenho um frasco de perfume
Aquele que ele me comprou
Eu sei que ele gosta
Não deixará dúvidas quando apagar as velas
Que sou toda dele para o resto da noite
Estou a pôr o toque final
Quero que ele saiba que o amo assim tanto.
Preparar-me para ele dá-Me tanta pressa.
Estou a pôr o toque final
Estou a pôr o toque final
Quero que ele saiba que o amo assim tanto.
Preparar-me para ele dá-Me tanta pressa.
Estou a pôr o toque final
O toque final