Lorna Shore — Godmaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Godmaker" de Lorna Shore.
Letra
Ancient genes have spliced the earth, we now know our creator.
Forced to gather in mass herds, mass control, deafening hysteria.
Searching for a source of faith, a new life force has cornered our race.
Greeted us at face to face, taken from home into the dead space.
And now you know you were never really alone.
So can’t you see your existence is merely a flaw in its entirety?
Chemicals will erase all life, you will be denied all rights, and you will
behold a portrait of suffering.
Absolute and utter domination, they come forth to speak no peaceful
Proclamation.
Opening new doors to focus on our deterioration.
Hearts beat strong with the might of ten thousands nations.
We now know our Creator.
Why can’t I see?
Why can’t I breathe?
Can it be that all source of light; has forsaken me.
The light has forsaken me.
No father, no center, no serenity, no guidance, just violence, the truths
killing me.
Why can’t you speak, see what you’ve done, create and destroy between your mind
and tongue.
It’s game over.
The light has forsaken me, no father, no center, no serenity.
Tradução da letra
Os genes antigos uniram a terra, agora conhecemos o nosso criador.
Forçado a reunir-se em manadas de massa, controlo de massa, histeria ensurdecedora.
À procura de uma fonte de fé, uma nova força vital encurralou a nossa raça.
Cumprimentaram-nos cara a cara, levados de casa para o espaço morto.
E agora sabes que nunca estiveste realmente sozinha.
Então, não vês que a tua existência é apenas uma falha na sua totalidade?
Os químicos apagarão toda a vida, ser-vos-ão negados todos os direitos, e ireis
contemplem um retrato do sofrimento.
Domínio absoluto e absoluto, eles saem para falar em paz
Proclamacao.
Abrir novas portas para nos concentrarmos na nossa deterioração.
Os corações batem forte com o poder de dez mil nações.
Agora conhecemos o nosso Criador.
Porque não consigo ver?
Porque não consigo respirar?
Será que toda a fonte de luz me abandonou?
A luz abandonou-me.
Sem pai, sem centro, sem serenidade, sem orientação, apenas violência, as verdades
a matar-me.
Porque não podes falar, ver o que fizeste, criar e destruir entre a tua mente?
e língua.
Acabou o jogo.
A luz abandonou-me, sem pai, sem centro, sem serenidade.