Lori Michaels — Unconditionally letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconditionally" de Lori Michaels.
Letra
All my life Ive wanted, just to be loved
without no limits or boundaries, to worry of.
Never thought that I would find all that I’m looking for-
then you opened up my eyes-to a whole new world.
(but) Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me- unconditionally-the trust that we both need-cause I believe
in love… unconditionally
I know sometimes it seems like I just don’t care
(and) I’ll neglect (you) and hurt you by just one stare
but, we’ll talk it out, we’ll work it out together
cause all we know is that we are forever.
Tell me: Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me- unconditionally-the trust that we both need-cause I believe
in love…
without the fairy tales. I just want what’s real.
As the days go by & the seasons change, I just wanna feel that if I give you
less than all that you deserve, can I still count on you--cause I’m so scared
to lose you…
Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me unconditionally-the trust that we both need-cause I believe in
love… unconditionally.
Tradução da letra
Toda a minha vida quis ser amada
sem limites ou limites, para nos preocuparmos.
Nunca pensei que encontraria tudo o que procurava-
depois abriste-me os olhos para um mundo novo.
vais amar-me incondicionalmente?
Vais amar-me agora e amar-me quando as coisas não correrem bem?
Dás-me incondicionalmente a confiança de que ambos precisamos?
no amor... incondicionalmente
Sei que às vezes parece que não me importo
e vou negligenciar-te e magoar-te só com um olhar
mas, vamos conversar, vamos resolver isto juntos.
porque tudo o que sabemos é que somos para sempre.
Diga-me: você vai me amar incondicionalmente?
Vais amar-me agora e amar-me quando as coisas não correrem bem?
Dás-me incondicionalmente a confiança de que ambos precisamos?
no amor…
sem os contos de fadas. Só quero o que é real.
À medida que os dias passam e as estações mudam, eu só quero sentir que se eu te der
menos do que tudo o que mereces, posso contar contigo? porque estou tão assustada.
para te perder…
Vais amar-me incondicionalmente?
Vais amar-me agora e amar-me quando as coisas não correrem bem?
Dás-me incondicionalmente a confiança de que ambos precisamos?
amor ... incondicionalmente.