Lori Michaels — The Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Right" de Lori Michaels.
Letra
If I had the right
I would take you by the hand
Share with you my life, show you everything I am
If I had the right
Then I would tell you that I love you
I do
If I had the right
I would look into your eyes
Sweep away all your pain, from me you cannot hide
If I had the right
I would say everything is alright
Alright
If I had the right
You would never have to fear
I’d be your guiding light
And love would never disappear
If I had the right-then
We could live this dream together, forever
Society would judge us and say that we were wrong
But is there anyone who can cast a stone?
Though I may never have you
I’ll always love you…
If I had the right
I would take you by the hand
Share with you my life
Give you everything I can
If I had the right
Then I could love you
If I had the right
Then I could love you
If I had the right… the right… the right… then
I could love you… then I could love you…
If I had the right… the right… the right…
Just give me the right
So I can love you
I need to love you… love you
Please let me love you…
Tradução da letra
Se eu tivesse o direito
Eu te pegaria pela mão
Partilhar contigo a minha vida, mostrar-te tudo o que sou
Se eu tivesse o direito
Então dir-te-ia que te amo.
Sim.
Se eu tivesse o direito
Eu olharia nos teus olhos
Afasta toda a tua dor, de mim não podes esconder
Se eu tivesse o direito
Eu diria que está tudo bem.
Ok
Se eu tivesse o direito
Nunca terias de ter medo
Eu seria a tua luz guia
E o amor nunca desapareceria
Se eu tivesse o direito ...
Podíamos viver este sonho juntos, para sempre.
A sociedade julgaria - nos e diria que estávamos errados.
Mas há alguém que possa lançar uma pedra?
Embora eu possa nunca te ter
Amar-te-ei sempre…
Se eu tivesse o direito
Eu te pegaria pela mão
Partilha a minha vida contigo
Dar-te tudo o que posso
Se eu tivesse o direito
Então eu poderia amar-te
Se eu tivesse o direito
Então eu poderia amar-te
Se eu tivesse o direito... o direito... o direito ... então
Eu poderia amar - te ... então eu poderia amar-te…
Se eu tivesse o direito ... o direito ... o direito ... …
Dá - me o direito.
Para te poder amar
Preciso de Te Amar ... Amo-te
Por favor, deixa-me amar-te.…