Lori Meyers — Un mundo por delante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un mundo por delante" de Lori Meyers.
Letra
Sé muy bien que soportas poco
Mi forma de ser y de verlo todo
No juegues a ser Dios…
Que yo tampoco aguanto tus historias
Y tus frecuentes neuras de niña tonta
No juegues a ser Dios
No juegues a ser Dios…
Y ahora sólo sé
Que poniendo de nuestra parte
Todo esto seguirá…
Un mundo por delante
Un mundo por delante
No querrás que mandemos fuera
Lo que costó sudor y eternas esperas
No juegues a ser Dios…
Los sueños que se cumplen sin darnos cuenta
No me los toques que me corto las venas
No juegues a ser Dios
No juegues a ser Dios…
Y ahora sólo sé
Que poniendo de nuestra parte
Todo esto seguirá…
Un mundo por delante
Un mundo por delante
Cuántas veces tengo que decirlo para que me creas
Debes recordar todas las cosas que nos quedan
Y ahora sólo sé
Que poniendo de nuestra parte
Todo esto seguirá…
Un mundo por delante
Un mundo por delante
Un mundo por delante…
Cuántas veces tengo que decirlo para que me creas…
Un mundo por delante…
Cuántas veces tengo que decirlo…
Tradução da letra
Sei muito bem que aguentas pouco
A minha forma de ser e de ver tudo
Não brinques de Deus…
Que eu também não aguento as tuas histórias
E as tuas frequentes neuras de rapariga tola
Não brinques de Deus
Não brinques de Deus…
E agora só sei
O que colocando da nossa parte
Tudo isso seguirá…
Um mundo à frente
Um mundo à frente
Não queres que mandemos embora
O que custou suor e esperas eternas
Não brinques de Deus…
Sonhos que se realizam sem perceber
Não me toques que corto as veias
Não brinques de Deus
Não brinques de Deus…
E agora só sei
O que colocando da nossa parte
Tudo isso seguirá…
Um mundo à frente
Um mundo à frente
Quantas vezes tenho de o dizer para acreditares em mim
Tens de te lembrar de todas as coisas que nos restam
E agora só sei
O que colocando da nossa parte
Tudo isso seguirá…
Um mundo à frente
Um mundo à frente
Um mundo à frente…
Quantas vezes tenho de o dizer para acreditares em mim…
Um mundo à frente…
Quantas vezes tenho de dizer…