Lori Meyers — Sin Compasión letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Compasión" de Lori Meyers.
Letra
Espero que esto que yo explique alguien lo entienda
Para que luego venga y me lo explique a mí
Será una ruina para todos lo de hacienda
Me lo avisaron pero un caso omiso fui
Mi cobardía se asemeja a mi tristeza
Es una fuerza que no puedes combatir
A veces siento que la vida se me altera
Se hace difícil conciliar el sueño así …
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Dejándome la piel para conseguir un sueño
Cotiza en bolsa mi seguridad vital
Y dejar de perseguirlo todo el tiempo
Es algo que jamás podremos alcanzar
La monarquía se ha instalado en mi cabeza
Raro es el día que no pide de comer
Yo me veo al final de la escalera
Donde los pobres no reclaman su poder
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Tradução da letra
Espero que isto que eu explique alguém entenda
Para que depois venha e me explique a mim
Vai ser uma ruína para toda a gente
Avisaram me mas fui ignorada
Minha covardia se assemelha a minha tristeza
É uma força que não podes combater
Às vezes sinto que a vida me perturba
Torna se difícil adormecer assim …
Tudo continua o mesmo, pior do que ontem
Se você não está bem, você não decide
Para ver mais notas promissórias depois
Se não estás bem …
E no entanto, eu estou bem, mas não sei
Deixando a minha pele para conseguir um sonho
A minha segurança vital está listada na bolsa
E parar de persegui lo o tempo todo
É algo que nunca conseguiremos alcançar
A monarquia instalou se na minha cabeça
Estranho é o dia em que ele não pede para comer
Eu me vejo no final da escada
Onde os pobres não reivindicam seu poder
Tudo continua o mesmo, pior do que ontem
Se você não está bem, você não decide
Para ver mais notas promissórias depois
Se não estás bem …
E no entanto, eu estou bem, mas não sei
E no entanto, eu estou bem, mas não sei
Tudo continua o mesmo, pior do que ontem
Se você não está bem, você não decide
Para ver mais notas promissórias depois
Se não estás bem …
E no entanto, eu estou bem, mas não sei
E no entanto, eu estou bem, mas não sei
E no entanto, eu estou bem …
E no entanto, eu estou bem, mas não sei