Lori McKenna — Written Permission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Written Permission" de Lori McKenna.
Letra
Unglamorous
Written Permission
Well, I left your life by the side of the road
I got a clear conscience, decoded the code
Your bags are packed, you’re already gone
That’s the last you’ll hear of me Move on, Move on…
I got a 'For Sale' sign and a brain in my head
I have paid my dues, I’m not crazy or dead
I know life is hard, well so am I Don’t cry for me Goodbye, goodbye, goodbye…
Cause I have laid down my guns and ammunition
You can go now, you can go now, you can leave now
This is my written permission…
I’ve been fighting for you for most of my life
I fought as a girlfriend, I fought as a wife
Oh, prisoners they say are no one to love
I am throwing in the towel,
I’m taking of these gloves…
Cause I have laid down my guns and ammunition
You can go now, you can go now, you can leave now
This is my written permission…
So you can tell Susan that you love her
When you look her in the eye…
And you can tell Gina when you look her in the eye.
You can sleep with yourself, you can sleep
With your lies, your lies, your lies, your lies…
I’m OK now — goodbye…
Cause I have laid down my guns and ammunition
You can go now, you can go now, you can leave me now
This is my written permission…
Tradução da letra
Pouco glamoroso
escrito
Bem, deixei a tua vida na berma da estrada.
Tenho a consciência tranquila, decifrei o código.
As tuas malas estão feitas, já te foste embora.
É a última vez que me ouves seguir em frente, seguir em frente.…
Tenho um sinal de "À venda" e um cérebro na cabeça.
Já paguei as minhas dívidas, não estou louco nem morto.
Eu sei que a vida é difícil, bem, eu também não choro por mim Adeus, Adeus, adeus…
Porque deixei as minhas armas e munições.
Podes ir agora, podes ir agora, podes ir agora
Esta é a minha permissão por escrito.…
Tenho lutado por ti A maior parte da minha vida.
Lutei como namorada, como esposa.
Prisioneiros dizem que não há ninguém para amar
Estou a desistir,
Vou tirar estas luvas.…
Porque deixei as minhas armas e munições.
Podes ir agora, podes ir agora, podes ir agora
Esta é a minha permissão por escrito.…
Para que possas dizer à Susan que a amas.
Quando a olhas nos olhos…
E podes contar à Gina quando a olhares nos olhos.
Podes dormir contigo mesmo, podes dormir
Com as tuas mentiras, as tuas mentiras, as tuas mentiras, as tuas mentiras…
Estou bem agora. adeus.…
Porque deixei as minhas armas e munições.
Podes ir agora, podes ir agora, podes deixar-me agora
Esta é a minha permissão por escrito.…