Lori McKenna — Wreck You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wreck You" de Lori McKenna.
Letra
Well, I get dressed in the dark each day
You used to think that was so sweet
By 6AM I’m in the car driving
I keep my change in the car ashtray
I haven’t smoked in years and years
But lately I’ve been craving
I don’t know how to pull you back
I don’t know how to pull you close
All I know is how to wreck you
Something between us changed
I’m not sure if it’s you or me But lately, all I do seems to wreck you
Every now and then after work
I don’t go straight home
I might sit out by the lake and wonder
I can almost see the face of a little blue eyed girl
And the boy who thought he knew everything about her
I don’t know how to pull you back
I don’t know how to pull you close
All I know is how to wreck you
Something between us changed
I’m not sure if it’s you or me But lately, all I do seems to wreck you
Well, I don’t know what the hell you want from me Is there something or someone I should be?
One of these nights I’ll keep on driving
Cause I don’t know how to pull you back
I don’t know how to pull you close
All I know is how to wreck you
Something between us changed
I’m not sure if it’s you or me But lately, all I do seems to wreck you
Tradução da letra
Eu visto-me no escuro todos os dias.
Costumavas pensar que era tão querido.
Às 6 da manhã, estava no carro a conduzir.
Guardo o troco no cinzeiro do carro.
Não fumo há anos e anos.
Mas ultimamente tenho desejado
Não sei como te puxar para trás.
Não sei como te puxar para perto.
Tudo o que sei é como te destruir.
Algo entre nós mudou
Não sei se és tu ou eu, mas ultimamente, tudo o que faço parece dar cabo de TI.
De vez em quando depois do trabalho
Eu não vou directamente para casa.
Posso sentar-me junto ao lago e perguntar-me
Quase consigo ver a cara de uma menina de olhos azuis.
E o rapaz que pensava que sabia tudo sobre ela
Não sei como te puxar para trás.
Não sei como te puxar para perto.
Tudo o que sei é como te destruir.
Algo entre nós mudou
Não sei se és tu ou eu, mas ultimamente, tudo o que faço parece dar cabo de TI.
Não sei o que queres de mim. há alguma coisa ou alguém que eu deva ser?
Uma destas noites vou continuar a conduzir
Porque não sei como te puxar para trás.
Não sei como te puxar para perto.
Tudo o que sei é como te destruir.
Algo entre nós mudou
Não sei se és tu ou eu, mas ultimamente, tudo o que faço parece dar cabo de TI.